Anda akan kesulitan memahami bahasa Inggris saya Hal ini bagus untuk anda, karena bisa menjadi selingan setelah presentasi menakjubkan sebelumnya. Saya harus memberitahukan anda bahwa saya seperti itu, sangat tidak menyenangkan. karena biasanya di dalam hidup, Saya berfikir bahwa pekerjaan saya benar-benar tidak berguna. Maksud saya, saya merasa tidak berguna. Sekarang, setelah Carolyn dan bapak yang lain itu, saya merasa seperti kotoran. Dan pastinya, Saya tidak tahu kenapa saya berada disini, tapi -- seperti mimpi buruk yang bisa anda dapatkan, seperti anda seorang penipu, lalu anda sampai di opera dan mereka mendorong anda "Anda harus bernyanyi!" Saya tidak tahu.
Jadi,jadi karena Saya tidak punya apa-apa untuk ditunjukan, tidak punya apa-apa untuk di bicarakan, kita akan coba untuk membicarakan tentang hal lain. Kita bisa mulai, jika anda mau, dengan memahami -- ini sebagai pembuka saja, ini tidak menarik, tapi -- bagaimana Saya bekerja. Ketika seseorang datang kepada Saya dan menanyakan apa yang Saya tahu, maksud Saya, Ya, pemeras jeruk, sikat toilet, tusuk gigi, dudukan toilet cantik, dan kenapa tidak -- sikat gigi. Saya tidak mencoba untuk mendesain sikat gigi, Saya tidak mencoba untuk berkata, "Oh, itu akan menjadi benda yang bagus," atau sesuatu semacam itu, Hal itu tidak menarik untuk Saya.
Karena ada beberapa tipe desain yang berbeda. Salah satunya, kita bisa menyebutnya desain sinis, artinya desain ini diciptakan oleh Raymond Loewy di tahun 50an yang berkata, bentuk yang buruk akan mengakibatkan penjualan yang buruk, la laideur se vend mal, yang mengerikan. itu berarti desain menjadi satu-satunya senjata bagi marketing, untuk produsen membuat produknya lebih seksi, seperti itu, mereka menjual lebih banyak, hal itu buruk, hal itu usang, hal itu tidak masuk akal. Saya menyebutnya desain yang sinis.
Setelah itu, ada juga desain narsistik: itu merupakan desain yang fantastis buat desainer yang mendesain hanya untuk desainer fantastis lainnya. Setelah itu ada orang-orang seperti saya, yang mencoba untuk eksis dan yang sangat malu untuk menjalani pekerjaan yang tak berguna ini, yang mencoba untuk menjalaninya dengan cara yang lain, dan mereka mencoba, Saya mencoba, untuk tidak membuat objek sebagai objek, namun sebagai hasil untuk keuntungan bagi manusia, seseorang yang akan menggunakannya. Jika kita mengambil sikat gigi -- Saya tidak berfikir tentang sikat gigi. Saya berfikir, "Apa efek yang akan dihasilkan sikta di dalam mulut?" Dan untuk memahami apa yang akan menjadi efek dari sikat gigi di dalam mulut. Saya harus membayangkan: Siapa yang memiliki mulut ini? Apa yang menjadi hidup dari pemilik mulut ini,? dalam komunitas apakah orang ini tinggal? peradaban apa yang menciptakan komunitas ini? Spesies hewan apakah yang menciptakan peradaban ini? Ketika Saya datang -- dan saya berpikir sejenak, Saya tidak begitu pintar -- ketika Saya datang pada level spesies hewan, hal itu menjadi sangat menarik.
Saya, Saya benar-benar tidak punya kekuatan untuk mengubah apapun. Tetapi ketika saya kembali, Saya bisa mengerti mengapa saya tidak akan melakukannya. karena saat ini tidak melakukan sesuatu itu lebih baik dari melakukan sesuatu, atau bagaimana seharusnya melakukan sesuatu. Akan tetapi kembali lagi, pada level spesies hewan, akan ada beberapa hal yang terlihat Akan ada hal-hal untuk dilihat, akan ada tantangan yang besar. Tantangan yang besar yang ada di hadapan kita. Kerana tidak ada barang produksi manusia yang ada diluar dari apa yang Saya sebut "Gambaran yang besar" Gambaran besar ini adalah cerita kita, puisi kita, romantisme kita. Puisi kita adalah mutasi kita, kehidupan kita. Kita harus ingat, dan kita harus melihat bahwa di dalam buku apapun milik anakku yang berumur 10 tahun, bahwa kehidupan muncul empat milyar tahun yang lalu, sekitar empat koma dua milyar?
Suara diluar panggung : empat koma lima.
Ya empat koma lima, OK, OK, OK, Saya seorang desainer, Itu saja, dari semua hadiah Natal. Dan sebelumnya, ada sebuah sup, yang disebut "sup primordial" ini merupakan sup yang pertama -- bloop bloop bloop -- semacam lumpur yang kotor, tidak ada kehidupan, tidak ada apapun. lalu -- pshoo-shoo -- petir -- pshoo -- datang -- pshoo-shoo -- membuat kehidupan -- bloop bloop -- dan kehidupan itu mati. Beberapa juta tahun kemudian -- pshoo-shoo, bloop-bloop -- ah hidup kembali! Akhirnya, pada akhirnya, hal tersebut berhasil dan kehidupan muncul. Kita pada saat itu, sangat-sangat bodoh, Bakteria yang sangat bodoh. Bahkan menurut Saya, Kita meniru cara kita bereproduksi, jika anda tahu apa yang saya maksud, dan sesuatu -- oh tidak, lupakan lah.
Setelah itu, kita menjadi ikan; setelah itu, kita menjadi katak; setelah itu; kita menjadi monyet; setelah itu, kita menjadi diri kita pada saat ini; seekor monyet super, dan yang menyenangkan adalah, kita yang seekor monyet super pada saat ini, hanya berada pada pertengahan cerita saja. Bisakah anda bayangkan? Dari bakteria bodoh menjadi diri Kita, dengan mikrofon, dengan komputer, dengan iPod -- empat miliar tahun. Dan kita tahu, dan Carolyn pada khususnya, bahwa matahari akan meledak, dan bumi akan terbakar, meledak, Saya tidak tahu itu, dan ini di jadualkan untuk empat, empat milyar tahun? Ya, kata dia, kurang lebih seperti itu. OK, jadi berarti kita berada pada pertengahan cerita. Fantastik! Ini merupakan keindahan! Bisakah anda bayangkan? Ini sangat simbolis. Karena bakteria yang merupakan diri kita dahulu tidak tahu sama sekali tentang kita saat ini, Dan saat ini, kita tidak tahu sama sekali tentang akan jadi apa kita dalam empat milyar tahun kedepan. Dan teori ini sangat fantastik.
Inilah puisi kita. Inilah cerita indah kita. Inilah romantisme kita. Mu-ta-si. Kita adalah mutan. Dan jika kita tidak memahami ini secara mendalam, jika kita tidak memahami bahwa kita ini mutan, kita akan benar-benar ketinggalan ceritanya. Karena setiap generasi berfikir bahwa kita adalah yang terakhir. Kita memiliki pandangan masing-masing untuk melihat bumi seperti itu, anda tahu, "Sayalah orangnya, generasi terakhir. Anda tahu, kita bermutasi selama empat milyar tahun sebelum ini, akan tetapi, karena ini adalah Saya, kita berhenti. Fin. Untuk penutup, untuk keabadian, seseorang dengan jaket merah." Kurang lebih seperti itu. Saya tidak yakin dengan itu. Karena itu adalah pengetahuan kita tentang mutasi dan hal-hal semacam itu. Ada banyak hal yang bisa dilakukan, hal2 baru.
Dan ini satu hal: tidak ada seorangpun yang diwajibkan untuk menjadi jenius, akan tetapi semua orang diwajibkan untuk berpartisipasi. Dan untuk berpartisipasi, sebagai seorang mutan, ada pekerjaan minimum yang harus dilakukan, setidaknya sedikit bergerak. Kita dapat katakan bahwa. Pertama2, jika anda menginginkan -- akan ada banyak hal -- akan tetapi satu hal yang sangat mudah untuk dilakukan, yaitu tugas visualisasi. Saya bisa menjelaskannya, Saya akan coba. Jika anda berjalan seperti itu, baiklah, anda bisa berjalan. akan tetapi, karena anda berjalan dengan mata seperti itu, anda tidak akan melihat, oh, ada sebuah lubang disana. Dan anda akan jatuh, dan anda akan mati. Berbahaya.
Oleh karena itu, sebaiknya, kamu harus mencoba sudut pandang yang seperti ini. Ok, Saya bisa melihat, jika saya menemukan sesuatu, naik, naik dan mereka terus, naik, naik, naik Saya menaikan sudut pandang saya, akan tetapi hal tersebut masih sangat -- egois, egois, egoiste -- ya, egois. Kamu, kamu selamat, Itu OK. Jika kamu menaikan tingkatan pandangan matamu sedikit lagi, "Saya melihat Mu, Oh Tuhan Ku, Kamu disana, Apa kabar Mu, ada yang bisa Saya bantu, Saya bisa mendesain untuk Mu sebuah sikat gigi baru, sebuah sikat kamar mandi baru," kurang lebih seperti itu. Saya tinggal dalam suatu masyarakat, Saya tinggal dalam suatu komunitas. Itu OK, Kamu mulai berada di daerah kecerdasan, bisa kita sebut seperti itu. Dari tingkatan ini, semakin kamu bisa menaikan sudut pandangmu, semakin penting dirimu untuk masyarakat. Semakin tinggi anda, semakin penting diri anda untuk peradaban. Semakin tinggi anda akan naik, untuk melihat jauh dan tinggi, seperti itu, semakin penting anda di dalam cerita mutasi kita. Ini berarti orang-orang cerdas berada pada sudut ini, Ini adalah kecerdasan. Dari sini ke sini, Ini merupakan kejeniusan. Ptolemy, Eratosthenes, Einstein, orang2 semacam itu Tidak ada orang yang diwajibkan untuk menjadi jenius. Hal itu lebih baik, akan tetapi tidak ada seorangpun.
Berhati-hatilah, dalam pelatihan ini, untuk menjadi mutan yang baik, Ada beberapa bahaya, ada beberapa jebakan, Salah satu jebakan adalah jebakan vertikal Karena pada pandangan vertikal diri kita, jika kita melihat seperti itu, "Ah! Tuhan ku, Ada Tuhan. Ah! Tuhan!" Tuhan adalah jebakan, Tuhan adalah jawaban ketika kita tidak tahu jawabannya. Ini berarti, ketika otak anda kurang besar, ketika anda tidak mengerti, anda akan berkata. "Ah, itu Tuhan, itu Tuhan." Hal itu konyol. Itulah mengapa -- lompatlah, seperti itu? Tidak, jangan lompat. Kembalilah, karena, setelah ini ada jebakan lain. Jika anda melihat seperti itu, anda melihat ke masa lalu, atau jika anda melihat kedalam jika badan anda sangat-sangat fleksibel, kedalam diri anda. Ini disebut skizophrenia, dan anda akan mati juga.
Oleh karena itu setiap pagi, sekarang, karena anda adalah mutan yang baik, Anda akan menaikan sudut pandangan anda, Keluar, lebih ke horisontal. Anda adalah makhluk yang cerdas. Jangan pernah lupakan -- seperti itu, seperti itu. Itu sangat, sangat, sangatlah penting. Apa, apalagi yang bisa kita katakan tentang itu, Kenapa melakukan hal itu? Itu karena kita -- jika kita melihat dari jauh, kita melihat garis evolusi kita. Garis evolusi ini jelas sangatlah positif. Dari jauh, garis ini terlihat sangatlah halus, seperti itu. Akan tetapi jika kamu mengambil lensa, seperti itu, garis ini akan nampak ack, ack, ack, ack, ack. Seperti itu. Garis ini terbuat dari cahaya dan kegelapan. Kita bisa sebut cahaya adalah peradaban, kegelapan adalah kejahatan. Dan ini sangatlah penting untuk mengetahui siapakah kita. Karena pada suatu siklus, ada sebuat saat di dalam siklus tersebut, dan anda mungkin tidak memiliki tugas yang sama seperti di bagian-bagian berbeda di dalam siklus tersebut.
Ini berarti, kita bisa membayangkan -- Saya tidak menganggap ini fantastik, akan tetapi di tahun 80an, ketika tidak terlalu banyak perang, seperti itu, itu seperti -- kita bisa membayangkan bahwa peradaban bisa menjadi beradab. Pada masa ini, orang-orang seperti saya bisa diterima. Kita bisa sebut, "Ini adalah saat yang sangat berharga." Kita memiliki waktu untuk berfikir, kita memiliki waktu untuk Saya tidak tahu apakah itu, berbicara tentang seni dan hal-hal seperti itu. Baiklah, Kita berada di dalam cahaya. Akan tetapi, seperti saat ini, kita jatuh, kita jatuh sangat cepat, sangat cepat ke kegelapan, kita jatuh sangat cepat ke kejahatan. Dengan banyak, banyak, banyak, banyak bentuk kejahatan Karena itu bukan, kejahatan yang kita miliki saat ini, itu mungkin bukan merupakan kejahatan yang kita pikirkan. Ada bentuk kejahatan yang berbeda. Oleh karena itu kita harus beradaptasi. Ini berarti, ketika kejahatan kembali, lupakan kursi-kursi indah, lupakan hotel-hotel indah, lupakan desain, bahkan -- Saya minta maaf karena mengucapkan ini -- lupakanlah seni. Lupakan itu semua. Ada prioritas, ada kepentingan. Anda harus kembali kepolitik, anda harus kembali ke radikalisasi, Saya mohon maaf jika istilah bahasa Inggris saya tidak terpahami. Anda harus kembali melawan, kembali berperang.
Itulah mengapa hari ini Saya begitu malu untuk mengerjakan pekerjaan ini. Itulah kenapa Saya disini, berusaha untuk melakukan hal ini sebaik mungkin. Akan tetapi Saya tahu bahwa, walaupun saya melakukan hal ini sebaik mungkin -- Itulah mengapa Saya yang terbaik -- ini tidak berarti apa-apa. Karena saat ini bukanlah saat yang tepat. Itulah mengapa Saya mengucapkan hal itu, Saya mengucapkannya karena, Saya ulangi, tidak ada hal yang hadir tanpa alasan yang tepat. alasan dari mimpi indah kita, mimpi indah peradaban ini. Dan karena kita semua harus bekerja untuk menyelesaikan cerita ini. Dan karena inilah skenario dari peradaban. -- tentang cinta, kemajuan dan hal-hal semacam itu -- baiklah, Akan tetapi ada lebih banyak lagi hal-hal yang berbeda, skenario-skenario yang berbeda tentang peradaban lain. Skenario dari peradaban ini adalah untuk menjadi kuat, cerdas, seperti ide yang kita ciptakan, konsep keTuhanan ini, Kita adalah Tuhan saat ini, Kita adalah, ini hampir selesai. Kita hanya tinggal menyelesaikan cerita ini. Ini sangat, sangatlah penting. Dan ketika anda tidak mengerti apa yang sebenarnya terjadi, anda tidak dapat pergi, dan berjuang dan bekerja dan membangun hal-hal seperti itu. Anda pergi ke masa depan, kembali, kembali, kembali, seperti itu. Dan anda bisa jatuh, dan itu sangatlah berbahaya. Tidak, anda harus benar2 memahaminya.
Karena kita hampir tamat, Saya akan mengulangi cerita ini. Dan keindahan dari ini semua, mungkin dalam 50 tahun, 60 tahun, kita bisa menyelesaikan peradaban ini, dan menawarkan anak-anak kita kemungkinan untuk menciptakan cerita baru, sebuah puisi baru, sebuah romantisme baru. Dengan milyaran orang yang baru lahir, bekerja, hidup dan mati sebelum kita, orang-orang ini yang sudah bekerja begitu banyak, kita sudah membawa hal-hal yang indah, hadiah yang indah, kita tahu banyak hal. Kita bisa katakan pada anak-anak kita, OK, selesai, ini adalah cerita kita, yang sudah terjadi. Sekarang kalian memiliki tugas: ciptakan sebuat cerita baru, ciptakan sebuah puisi baru. Satu-satunya peraturan adalah, kita tidak harus memiliki ide untuk cerita berikutnya. Kita memberikan kalian lembaran putih, Ciptakan. Kita memberikan alat-alat terbaik, alat-alat yang paling baik dan sekarang ciptakan lah. Dan inilah mengapa Saya terus bekerja, walaupun hanya untuk sebuat sikat kamar mandi.
You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page. This video will play with subtitles.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Desainer Philippe Starck -- tanpa menggunakan slide - slide cantik -- menghabiskan 18 menit guna menggapai makna terdalam dari pertanyaan "Why design?" ( "Mengapa mendesain?") Dengarkan baik-baik untuk satu mantera yang sempurna bagi kita semua, baik jenius atau tidak.
Philippe Starck designs deluxe objects and posh condos and hotels around the world. Always witty and engaged, he takes special delight in rethinking everyday objects. Full bio ยป
Translated into Indonesian by Adhietya Nugroho
Reviewed by Yuna Kadarisman
Comments? Please email the translators above.
15:30 Posted: Apr 2007
Views 764,829 | Comments 68
19:30 Posted: Aug 2006
Views 530,703 | Comments 151
14:16 Posted: Nov 2008
Views 281,350 | Comments 64
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.