Danas želim govoriti o dva najvažnija socijalna trenda u nadolazećem stoljeću, i možda u sljedećih 10 000 godina. Ali želim započeti sa mojim radom o romantičnoj ljubavi, zato što je to zadnje što sam radila. Moje kolege i ja smo snimali 32 ljudi koji su bili ludo zaljubljeni, funkcijskom magnetskom rezonancom mozga: 17-oro koji su bili ludo zaljubljeni i njihova ljubav je bila uzvraćena i 15-oro ludo zaljubljenih koji su bili ostavljeni. I tako bih vam prvo pričala o tome a zatim o mom mišljenju u kojem smjeru ide ljubav.
Shakespeare je rekao: "Što znači voljeti?" Mislim da su naši preci - mislim da su ljudska bića postavljala ovo pitanje od kad su sjedili oko ognjišta ili dok su ležali i gledali zvijezde prije milijun godina. Počela sam tako što sam željela shvatiti što je to romantična ljubav proučavajući zadnjih 45 godina psiholoških istraživanja i pokazalo se kako se događaju vrlo specifične stvari kad se zaljubite. Prva stvar koja se dogodi je da osoba dobije nešto što zovem "posebno značenje". Kako mi je jednom rekao jedan vozač kamiona: "Svijet je dobio novi centar, i taj centar je bila Mary Anne".
George Bernard Shaw je to rekao malo drugačije: "Ljubav se sastoji o precjenjivanju razlika između jedne žene i neke druge." I zaista, upravo to radimo. Samo se usmjerite na tu osobu. Možete nabrojiti što ne volite kod njih, ali zatim to staviti na stranu i usredotočiti se na ono što volite. Kako je rekao Chaucer: "Ljubav je slijepa".
Pokušavajući razumjeti romantičnu ljubav, odlučila sam čitati poeziju iz cijelog svijeta, i želim vam pročitati jednu vrlo kratku kinesku poemu iz osmog stoljeća, jer je gotovo savršen primjer čovjeka potpuno usredotočenog na jednu ženu. Kao kad ste ludo zaljubljeni u nekoga i šetate po parkiralištu. Njihov automobil je drugačiji od svih drugih automobila na parkiralištu. Njihova čaša vina na večeri je drugačija od svih drugih čaša. U ovom slučaju, čovjek se zakačio na prostirku od bambusa.
I ide ovako. Momak se zove Yuan Chen. "Ne mogu podnijeti da odložim bambusovu prostirku. One noći kad sam te donio kući, gledao sam te kako je odmotavaš." Navukao se na prostirku za spavanje, vjerojatno zbog pojačane aktivnosti dopamina u njegovom mozgu, kao kod vas ili kod mene.
No, ne samo da ova osoba dobiva posebno značenje već usmjeravate svoju pažnju na nju. Preuveličavate je. Imate silnu energiju. Kao što je jedan Polinežanin rekao: "Osjećam se kao da skačem u nebo". Budni ste cijelu noć. Šetate do zore. Osjećate jako uzbuđenje kada stvari idu dobro, što se pretvara u strašni očaj kada stvari idu loše. Prava ovisnost o toj osobi. Kao što mi je rekao jedan poslovni čovjek u New Yorku, "Sve što ona voli, volim i ja." Jednostavno. Romantična ljubav je vrlo jednostavna.
Postanete iznimno seksualno posesivni. Znate, kad s nekim spavate bez obveze, zapravo vas nije briga ako oni spavaju s nekim drugim. Ali onog trenutka kad se zaljubite, postajete iznimno seksualno posesivni prema njima. Mislim da zato postoji darvinovska svrha. Cijeli smisao je da zbliži dvoje ljudi dovoljno snažno da kao tim začnu i odgajaju djecu.
Ali glavne značajke romantične ljubavi su žudnje: snažna žudnja da budemo s tom osobom, ne samo seksualno, nego i emocionalno. Otići u krevet s tom osobom bi bilo dobro, ali želite i da vas nazove na telefon, da vas pozove vani, itd. Da vam kaže da vas voli. Sljedeća glavna značajka je motivacija. Motor u vašem mozgu se upali, i vi želite tu osobu.
I na kraju, još jedna važna značajka je opsesija. Prije nego što stavim ove ljude u MRI uređaj, pitam ih različita pitanja. Ali najvažnije pitanje je uvijek bilo isto. Bilo je:" Koliki postotak dana i noći mislite na ovu osobu?" I stvarno bi odgovorili: "Cijeli dan i noć. Ne mogu prestati misliti na njega/nju."
I tada, posljednje pitanje koje bi ih pitala - uvijek bi se morala natjerati da postavim ovo pitanje jer nisam psiholog, ne radim s ljudima koji su doživjeli traumatske situacije - moje zadnje pitanje je bilo uvijek isto: "Da li bi umrli za njega/nju?" I stvarno, ovi ljudi bi rekli "Da!" kao da sam ih pitala da li mi mogu dodati sol. Bila sam zaista zapanjena.
Skenirali smo njihove mozgove dok su gledali u fotografiju svoje drage i dok bi gledali neutralnu fotografiju, uz distrakcijski zadatak između. Tako da smo mogli pogledati u mozak dok je bio u pobuđenom stanju i kad je bio u fazi odmora. I našli smo aktivnost u mnogim regijama mozga. U stvari, jedna od najvažnijih je bila regija mozga koja je inače aktivna kod uživanja kokaina. I zaista, točno se to događa.
Počela sam shvaćati da romantična ljubav nije emocija. U stvari, uvijek sam mislila da je riječ o nizu emocija, od vrlo intenzivnih do vrlo slabih. Ali zapravo, riječ je o nagonu koji potječe od motora uma, žudećeg dijela uma. Onog dijela uma kao kad posegnete za komadom čokolade, kao kad želite napredovati na poslu. Motor mozga. To je nagon.
I u stvari, mislim da je moćniji nego spolni nagon. Znate, kada pitate nekoga da ode u krevet s vama, i ta osoba kaže "Ne hvala", sigurno se ne ubijete ili upadnete u kliničku depresiju. Ali zasigurno, po cijelom svijetu, ljudi odbijeni u ljubavi izvršavaju samoubojstva. Ljudi žive za ljubav. Ubijaju za ljubav. Umiru za ljubav. Imaju svoje pjesme, poeziju, romane, skulpture, slike, mitove, legende. U preko 175 društava, ljudi su ostavili dokaze ovog moćnog moždanog sustava. Došla sam do mišljenja da je to jedan od najjačih moždanih sustava na zemlji za oboje, ogromnu radost i ogromnu tugu.
Također sam shvatila da je riječ o jednom od tri, u biti različita moždana sustava koji su evoluirali zbog pronalaska partnera i razmnožavanja. Prvi je seksualni nagon: koji teži spolnom zadovoljenju. W.H. Auden ga je nazvao "nepodnošljivim živčanim svrbežom", i stvarno, baš je takav. Stalno vas smeta, kao kad ste gladni. Drugi od ukupno tri sustava u mozgu je romantična ljubav: ona pobuda, opsesivnost na početku ljubavi. I treći moždani sustav je privrženost: osjećaj smiraja i sigurnosti koju osjećate za dugoročnog partnera.
Mislim da je seksualni nagon evoluirao da vas potakne u potragu za širokim rasponom partnera. Znate, možete ga osjetiti i kad se samo vozite u automobilu. On se može usmjeriti na nekog. Mislim da je romantična ljubav evoluirala kako bi nam omogućila usmjeravanje energije na samo jednu osobu u određenom razdoblju, i na taj način sačuvala vrijeme i energiju za sparivanje. Mislim i da je privrženost, treći po redu moždani sustav, evoluiralo da možemo podnositi tu osobu bar toliko dugo da zajedno s njom odgojimo djecu.
Nakon ovog uvoda, želim raspraviti dva ključna društvena trenda. Jedan koji traje 10 000 godina i drugi, koji traje bar zadnjih 25 godina, i koji će utjecati na ova tri moždana sustava: požuda, romantična ljubav i duboka privrženost partneru.
Prvi trend su zaposlene žene, žene postaju dio tržišta rada. Pregledala sam 130 društava kroz demografske godišnjake Ujedinjenih Naroda. I posvuda po svijetu, u 129 od 130 društava, žene ne samo da ulaze na tržište rada - ponegdje vrlo, vrlo sporo, ali ipak ulaze na tržište rada - nego i polako zatvaraju jaz između muškaraca i žena na području ekonomske moći, zdravlja i obrazovanja. To se događa vrlo polako.
Za svaki trend na ovom planetu postoji suprotni trend. Svi znamo za njih, ali ipak - kako kaže stara arapska poslovica "Psi laju, karavane prolaze." I zaista, ova karavana ide dalje. Žene ponovo izlaze na tržište rada. Kažem ponovno, zato što to nije novo. Milijunima godina, u afričkim savanama žene su odlazile na posao da sakupe povrće. Dolazile su kući sa 60 do 80% večernjeg obroka. Dvostruki prihod obitelji je bio standard. I žene su bile smatrane ekonomski, društveno i seksualno jednako moćne kao i muškarci. Ukratko, brzo se krećemo naprijed u prošlost.
Najgori ženin izum tada bio je plug. S početkom poljoprivrede temeljene na oranju, uloga muškarca postaje iznimno moćna. Žene su izgubile svoje drevni posao skupljačice, ali onda s industrijskom i postindustrijskom revolucijom vraćaju se na tržište rada. Ukratko, stječu status kakav su imale prije milijun godina, prije 10 000 godina, prije 100 000 godina. Sada vidimo jednu od najznačajnijih tradicija u povijesti ljudske životinje. I ona će imati veliki utjecaj.
Obično imam cijelo predavanje o utjecaju žena na poslovnu zajednicu. Samo ću reći par stvari, i prijeći na seks i ljubav. Postoje brojne spolne razlike, onaj tko misli da su muškarci i žene isti jednostavno nikad nisu imali muško i žensko dijete. Ne znam zašto ljudi vole misliti da su muškarci i žene isti. Imamo puno toga zajedničkog, ali isto tako ima puno toga u čemu se razlikujemo.
Mi smo - da citiram Teda Hughesa, "Mi smo poput dva stopala. Potrebni smo jedno drugome kako bi krenuli naprijed." Ali nismo evoluirali da imamo isti mozak. I pronalazimo sve više i više i više razlika u mozgu ova dva spola. Spomenut ću samo neke pa ćemo prijeći na seks i ljubav. Jedna od njih je ženski dar govora. Žene znaju govoriti.
Ženska vještina da brzo pronađu pravu riječ, osnovna artikulacija raste prema sredini menstrualnog ciklusa, kada razina estrogena doseže vrhunac. Ali i u menstrualnom periodu su bolje od prosječnog muškarca. Žene znaju govoriti. Radile su to tijekom milijuna godina, riječi su bile žensko oruđe. Držale su dijete ispred svog lica, tepajući mu, koreći ga, učeći ga pomoću riječi. I zaista, postale su veoma moćna snaga.
Čak i na mjestima kao što su Indija i Japan, gdje se žene nisu brzo pomicale u regularnom tržištu rada, ulazile su u novinarstvo. Mislim da je televizija poput globalne logorske vatre. Sjedimo uokolo i ona oblikuje naše umove. Gotovo uvijek, kada sam na televiziji, producent koji me zove, koji pregovara o čemu ćemo govoriti, je žena. Solženjicin je jednom rekao, "Imati velikog pisca je imati drugu vladu."
Danas su 54% pisaca u Americi žene. To je jedna od mnogih karakteristika koje žene imaju i koje su donijele na tržište rada. Posjeduju nevjerojatne ljudske vještine, vještine pregovaranja. Jako su maštovite. Sada znamo za moždane sklopove za maštu, za dugoročno planiranje. Imaju sklonost da budu mrežni mislioci. Zato jer je ženski dio mozga bolje premrežen. Nastoje skupiti više podataka kada misle, spremaju ih u mnogo kompleksnijem uzorku, vide više mogućnosti i ishoda. One su sadržajni, sveukupni mislioci, ono što ja zovem mrežnim misliocima.
Muškarci se nastoje - u prosjeku - riješiti onoga što smatraju stranim, usredotočuju se na ono što rade, i razmišljaju korak po korak. Oba načina su savršeno dobri načini mišljenja. Trebamo ih oba da bi se kretali naprijed. U stvari, ima puno više muškaraca genija na svijetu. I također puno više muškaraca idiota na svijetu. Kada muški mozak dobro radi, radi iznimno dobro. I ono što mislim da radimo je da se krećemo prema kolaborativnom društvu. društvu u kojem talenti oba spola postaju shvaćeni cijenjeni i zaposleni.
Činjenica je da ulazak žena na tržište rada ima ogroman utjecaj na seks i romantiku i obiteljski život. Nadalje, žene počinju izražavati svoju seksualnost. Uvijek sam iznenađena kada mi ljudi priđu i kažu, "Zašto su muškarci tako skloni preljubu?" Ja kažem: "Zašto mislite da muškarci varaju više od žena?" "Pa varaju!" Tada kažem: "A s kim mislite da ti muškarci spavaju?" Jednostavna matematika!
Dakle... U zapadnom svijetu, djevojke - žene se sve ranije upuštaju u spolne odnose, imaju više partnera, pokazuju manje žaljenja prema partnerima zbog onog što čine, udaju se kasnije, imaju manje djece, napuštaju loše brakove da bi našle bolje. Vidimo uspon ženskog seksualnog izražavanja. I zaista, još jednom idemo naprijed prema onoj vrsti seksualnog izražavanja kakvo smo vjerojatno vidjeli u savanama Afrike prije milijun godina. zato što je to vrsta seksualnog izražavanja koje vidimo u lovačko-sakupljačkim društvima danas.
Također se vraćamo drevnim oblicima bračne jednakosti. sada govore da će 21 stoljeće biti stoljeće "simetričnog braka," ili "čistog braka", ili "suputničkog braka." Ovo je brak među jednakima, koji napreduje prema obrascu koji je jako u skladu s drevnim ljudskim duhom.
Također vidimo uspon romantične ljubavi. 91% Amerikanki i 86% Amerikanaca neće se vjenčati za osobu koja ima baš svaku pojedinu kvalitetu koju traže kod partnera, ako nisu zaljubljeni u tu osobu. Ljudi po cijelom svijetu, u studiji 37 društava, žele biti zaljubljeni u osobu za koju se vjenčaju. Zaista, dogovoreni brakovi nestaju iz ljudskog života.
Zaista mislim da ovi brakovi mogu biti stabilniji zbog drugog velikog svjetskog trenda. Prvi je bio ulazak žena na tržište rada, a drugi je starenje svjetske populacije. Kažu da se sada u Americi srednja dob smatra starošću do 85 godina. Zato što u toj poznoj dobnoj kategoriji od 76 do 85 godina, čak 40% ljudi nema poteškoća. Vidimo da postoji znatno produljenje srednje životne dobi.
Za potrebe jedne od mojih knjiga pogledala sam podatke o razvodima u 58 društava. Pokazalo se da što si stariji, manja je šansa da se razvedete. Tako je sadašnja stopa razvoda u Americi stabilna, i zapravo počinje opadati. Možda će još malo pasti. Rekla bih čak da s Viagrom, nadomjesnom estrogenskom terapijom, zamjenom kuka žene postaju nevjerojatno zanimljive - žene nikada nisu bile tako zanimljive kao što su sada. Nikada na ovom planetu žene nisu bile tako obrazovane, tako zanimljive, tako sposobne. I iskreno mislim da ako je ikada bilo vrijeme u ljudskoj evoluciji kada smo imali mogućnost sklapanja dobrih brakova, to vrijeme je sada.
Premda, uvijek ima komplikacija. U ova tri moždana sustava: požuda, romantična ljubav i privrženost ne idu uvijek skupa. Usput govoreći, oni mogu ići skupa. Zato neobavezni seks nije tako neobavezan. S orgazmom dobivate porast dopamina. Dopamin je povezan sa romantičnom ljubavi i možete se zaljubiti u nekoga s kim ste upravo imali neobavezni seks. Sa orgazmom, dolazi do prave navale oksitocin i vazopresina koji su povezani s privrženošću. Zato možete osjetiti kozmičko sjedinjenje sa nekim, nakon što ste s njima vodili ljubav.
Ali ova tri moždana sustava: požuda, romantična ljubav i privrženost nisu uvijek međusobno povezani. Možete osjećati duboku privrženost prema životnom partneru dok osjećate snažnu romantičnu ljubav za nekog drugog, i dok osjećate spolni nagon prema trećim osobama. Ukratko, sposobni smo voljeti više osoba istodobno. Zapravo, možete leći u krevet navečer i prebaciti se sa dubokih osjećaja privrženosti jednoj osobi na duboke osjećaje romantične ljubavi za nekog drugog. Kao da se u vašoj glavi odvija sastanak upravnog odbora dok pokušavate donijeti odluku. Zato ne mislim, iskreno govoreći, da smo životinje stvorene za sreću; mi smo životinja stvorena za razmnožavanje. Sreću koju u životu nađemo, stvorili smo sami. I mislim, dapače, da možemo izgraditi dobre odnose jedno sa drugim.
Zato želim zaključiti sa dvije stvari. Želim zaključiti s brigom. Zabrinuta sam, i imam još jednu divnu priču. Zabrinutost je oko antidepresiva. Preko 100 milijuna recepata za antidepresive se propiše svake godine u Sjedinjenim Državama. I ovi lijekovi postaju generički. Šire se po svijetu. Poznajem jednu djevojku koja je bila na antidpresivima, serotoninskim pojačivačima - SSRI, antidepresivim koji podižu serotonin, od kada je imala 13 godina. Sad ima 23. Uzima te lijekove od 13. godine.
Nemam ništa protiv ljudi koji ih uzimaju kratkoročno, dok prolaze kroz nešto strašno. Kad žele ubiti sebe ili nekog drugog. Tada bi ih preporučila. Ali sve više i više ljudi u Sjedinjenim Državama ih uzima dugoročno. I zaista ono što ovi lijekovi rade je podizanje razine serotonina. I dok dižu razinu serotonina, potiskuju dopaminski krug. Svi to znaju. Dopamin je povezan sa romantičnom ljubavi. Ne samo da potiskuju dopaminski krug, nego ubijaju spolni nagon. A kad ubijete spolni nagon, ubijate orgazam. A kad ubijete orgazam, ubili ste onu poplavu supstanci koje su povezane s privrženošću. Stvari su povezane u mozgu i kad se miješate u jedan moždani sustav, poremetiti ćete drugi. Jednostavno želim reći da je svijet bez ljubavi mrtvo mjesto.
Zato sada... (Pljesak) ...hvala vam. ...želim završiti sa pričom. I nakon toga samo komentar. Proučavam romantičnu ljubav i seks i privrženost 30 godina. Ja sam identična blizanka, zanima zašto smo svi slični. Zašto smo mi slični, zašto su Iračani i Japanci i australski Aboriđini i ljudi iz Amazonije svi slični.
Prije godinu dana, Internet servis za upoznavanje match.com došao je do mene i pitao me da za njih dizajniram nove Internet stranice za upoznavanje. rekla sam, "Ne znam ništa o osobnostima. Znate to? Ne znam. Da li mislite da ste dobili pravu osobu?" Odgovorili su, "Da." To me je natjeralo na razmišljanje zašto se zaljubite u jednu osobu a ne u drugu.
To je moj sadašnji projekt, bit će u mojoj sljedećoj knjizi. Postoje različiti razlozi zašto ćete se zaljubiti u jednu osobu a ne u drugu. Pravi trenutak je važan. Blizina je važna. Tajnovitost je važna. Zaljubite se u nekoga tko je donekle tajnovit, djelom jer tajnovitost podiže razinu dopamina u mozgu, vjerojatno vas gura preko praga zaljubljivanja. Zaljubite se u nekoga tko paše u vašu, kako ja to zovem, "ljubavnu mapu", nesvjesni popis osobina koji stvarate u djetinjstvu dok odrastate. I također mislim da postajete privučeni ljudima s donekle sukladnim moždanim sustavima. I to je moj sadašnji doprinos.
Ali želim vam ispričati priču o ovome, za ilustraciju. Pričam stalno o biologiji ljubavi. Htjela bi pokazati vam malo kulture ljubavi, također - njenu čaroliju. Ovo je priča koju mi je ispričao netko tko ju je čuo iz prve ruke - vjerojatno je istinita priča. Bio je jedan student-- ja sam na Rutgersu, a moji dvoje kolega -- Art Aaron je na SUNY Stonybrooku. Tamo snimamo naše ljude magnetskom rezonancom.
I ovaj student je bio ludo zaljubljen u jednu studenticu, a ona nije bila zaljubljena u njega. Bili su na konfererenciji u Pekingu. Znao je iz našeg rada da ako napravite nešto potpuno novo s nekim, možete im podići dopamin u mozgu. I možda aktivirati sustav u mozgu za romantičnu ljubav. Odlučio je stoga iskoristiti znanost, i pozvao je ovu djevojku na zajedničku vožnju rikšom.
Sad, ja se nisam nikad vozila u rikši, ali navodno voze slalom između autobusa i kamiona to bude ludo, bučno i uzbudljivo. Mislio je da će joj to podići razinu dopamina i da će se ona zaljubiti u njega. Dok su se vozili ona je vrištala, stiskala se uz njega, smijala i uživala. Kad su nakon sat vremena sišli s rikše, podigla je ruke i rekla: "Zar nije ovo bilo prekrasno?" "Ovaj vozač rikše je baš zgodan!" (Smijeh) (Pljesak)
Ima čarolije u ljubavi! Završit ću s ovim. Prije više milijuna godina razvili smo tri osnovna nagona: spolni nagon, romantična ljubav i privrženost dugoročnom partneru. Ovi sklopovi su duboko ugrađeni u ljudski mozak. Preživjet će toliko koliko će preživjeti naša vrsta u kako je to Shakespeare nazvao "ovoj smrtnoj duši." Hvala vam.
You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page. This video will play with subtitles.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Antropologinja Helen Fisher nas uvodi u osjetljivu temu - ljubav - i objašnjava evoluciju ljubavi, biokemijske temelje i njen socijalni značaj. Zaključuje upozorenjem o potencijalno katastrofalnoj pogrešci zloporabe antidepresiva.
Anthropologist Helen Fisher studies gender differences and the evolution of human emotions. She's best known as an expert on romantic love, and her beautifully penned books -- including Anatomy of Love and Why We Love -- lay bare the mysteries of our most treasured emotion. Full bio »
Translated into Croatian by Stipe Drmić
Reviewed by Hrvoje Simic
Comments? Please email the translators above.
13:45 Posted: Sep 2008
Views 534,914 | Comments 89
19:08 Posted: Jan 2008
Views 798,960 | Comments 166
06:18 Posted: Apr 2007
Views 313,519 | Comments 69
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.