You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
יכולת הטיסה של הזבוב היא אולי אחד המבצעים הגדולים של האבולוציה. מיכאל דיקינסון בוחן כיצד זבוב בית פשוט יוצא לטיסה עם כנפיים כל כך עדינות, הודות לתנועת נפנוף ושרירי טיסה שהם גם חזקים וגם קלי תנועה. אבל המרכיב הסודי: מוחו המופלא של הזבוב. (צולם ב-TEDxCaltech) An insect's ability to fly is perhaps one of the greatest feats of evolution. Michael Dickinson looks at how a common housefly takes flight with such delicate wings, thanks to a clever flapping motion and flight muscles that are both powerful and nimble. But the secret ingredient: the incredible fly brain. (Filmed at TEDxCaltech.)
Most people are irritated by the buzzing of a fly's wings. But biologist Michael Dickinson views the sound with a deep sense of wonder. Full bio »
Translated into Hebrew by zeeva Livshitz
Reviewed by Ido Dekkers
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.