Je travaille dans la conception; je suis curatrice d'architecture et de conception Je travaille au Musée d'Art Moderne. mais l'important -- ce dont nous allons parler aujourd'hui est vraiment la conception. Les bons concepteurs sont comme les éponges Ils sont vraiment curieux et absorbent toutes les informations qu'ils rencontrent et les transforment pour qu'elle soit utilisées par les gens comme nous. Cela me donne l'opprtunité, puisque chaque exposition que je gère semble donner une vision d'un monde différent. Et cela est génial, car, chaque fois, il me semble que je change de travail.
Mon objectif aujourd'hui est de vous donner un aperçu de la prochaine exposition que je suis en train de préparer, et qui s'appelle, "Conception et élasticité de l'esprit". Le monde sur lequel j'ai décidé de concentrer cette fois c'est le monde de la science et de la technologie. La technologie est toujours impliquée lorsqu'on parle de conception, et la science un peu moins. Mais, les concepteurs font un travail merveilleux en prenant en considération les grandes révolutions et en les transformant pour que nous puissions les utiliser. Et c'est ce que cette exposition étudie.
Si vous pensez à votre vie d'aujourd'hui, vous traversez chaque jour différentes étapes, et différents changement de rythme et de vitesse. Vous travaillez dans différents fuseaux horaires, vous parlez avec des personnes diverses. vous travaillez en multi-tâche. Nous le faisons tous, automatiquement. Quelques esprits présents dans cette audience sont super élastiques d'autres sont un peu plus lents, d'autres encore ont du pousser leurs limites, cependant, c'est une audience exceptionnelle de ce point de vue. D'autres personnes ne sont pas aussi élastiques. Je n'arrive pas à convaincre mon père, qui habite en Italie, d'utiliser Internet. Il ne veut pas une connexion à haut débit chez lui. Ceci est probablement du à un peu de peur, un peu de résistance ou des mécanismes un peu rouillés. Ainsi, les concepteurs travaillent sur ces types particuliers de malaise que nous avons, ces types de désagréments que nous avons, et essayent de rendre notre vie plus facile. Vous savez, l'élasticité de l'esprit est quelque chose dont nous avons vraiment besoin nous en avons besoin, nous l'aimons et nous y travaillons vraiment. Et cette exposition est sur le travail des concepteurs qui nous aident à être plus élastique, et pour les concepteurs qui y travaillent c'est une opportunité. Et une dernière chose, ce n'est pas seulement pour les concepteurs, mais aussi pour les scientifiques.
Avant que je commence à vous montrer quelques diapositives et l'aperçu, je tiens à souligner ce superbe détail sur les scientifiques et la conception. Vous pouvez dire que la relation entre la science et la conception remonte à quelques siècles. Vous pouvez parler de Léonard de Vinci, beaucoup d'autres hommes et femmes de la Renaissance, et il y a une longue histoire derrière. Mais selon un grand historien des sciences, que vous connaissez probablement, Peter Galison -- il enseigne à Harvard -- ce que la nanotechnologie en particulier et la physique quantique ont amené aux concepteurs, c'est ce regain d'intérêt, cette véritable passion pour la conception.
Donc essentiellement, l'idée d'être en mesure de construire les choses en partant de la base, atome par atome, les a tous transformé en bricoleurs. Et tout d'un coup les scientifiques cherchent les concepteurs comme les concepteurs cherchent les scientifiques. c'est une nouvelle relation que nous essayons de cultiver à MOMA, ensemble avec Adam Bly, qui est le fondateur de "Seed magazine" -- qui est maintenant une entreprise de multimédia, que vous connaissez peut-être -- nous l'avons créé, il y a environ un an, comme un salon mensuel entre les concepteurs et les scientifiques, et c'est vraiment beau. Et Keith a participé, avec Jonathan et plusieurs autres. Et c'était intense, puisque au début il y avait une compétition d'excuses, vous savez, les scientifique disent aux concepteurs, - vous savez -, " je ne sais pas quel style c'est, je ne suis pas vraiment élégant". Et les concepteurs répondent avec: "Oh, je ne sais pas résoudre une équation, je ne comprends pas ce que vous dites". Et tout d'un coup ils ont commencé à parler leurs langues respectives, et maintenant nous avons atteint le point où ils collaborent.
Vous savez, Paul Steinhardt, un physicien de New York, et Aranda/lasch, des architectes, ont collaborés pour une exposition à Londres à la Serpentine. C'est vraiment intéressant de voir comment cela se produit. L'exposition va parler du travail des concepteurs et des scientifiques, et va montrer comment ils nous présentent les possibilités du futur. Et vous savez, je vais vous montrer les différentes sections de l'exposition, tout de suite, juste pour vous donner un aperçu. Cependant les nanophysiques et les nanotechnologies, par exemple, ont vraiment ouvert l'esprit des concepteurs. Dans cet exemple je montre plus le travail des concepteurs, parce que ce sont eux qui ont été vraiment stimulés. Beaucoup d'objets dans l'exposition sont des concepts, et non pas des objets qui existent déjà. Ce que vous voyez ici est le travail de certains scientifiques de l'UCLA. Ce type de soupe alphabétique est une nouvelle façon de marquer les protéines, non seulement en utilisant des couleurs, mais littéralement avec des lettres de l'alphabet et ils peuvent construire toutes sortes de formes
sur une échelle nanométrique. Ceci est l'oeuvre d' étudiants en design du "Royal College of Arts" à Londres qui ont travaillé ensemble avec leur tuteur, Tony Dunne, et un ensemble de scientifiques de Grande-Bretagne sur les possibilités offertes par la nanotechnologie pour la conception dans le futur. Des capteurs sensoriels sur le corps. Vous pouvez faire pousser des cheveux sur vos ongles, et donc récupérer une partie des particules d'une autre personne. Ils semblent très, très obsédés à trouver plus d'informations sur le partenariat idéal. Donc, ils travaillent à tout améliorer -- le toucher, l'odorat, et tous ce qu'ils peuvent, pour trouver le compagnon parfait.
Très intéressant. Cet exemple ci est par un concepteur de polices de caractères, qui vient d’Israël -- il les appellent " typosperma." Il pense -- c'est encore un concept -- injecter des polices de caractères dans le sperme, et dans les spermatozoa -- je ne sais pas comment le dire en Français -- spermatozoïde, avec l'objectif qu'ils composent -- une chanson ou tout un poème écrit avec chaque éjaculation. (Rire) Je vous le dis, les concepteurs sont fantastiques.
Un autre exemple, la conception de tissus Dans ce cas aussi, vous avez un mélange de scientifiques et de concepteurs. Ceci fait partie du même laboratoire au "Royal College of Arts" (RCA). Le "RCA" est vraiment une école remarquable de ce point de vue. L'un des projets pour une année a été de travailler avec de la viande in-vitro. Vous savez déjà que c'est possible de faire pousser de la viande in-vitro. Ils l'ont fait en Australie -- cette entreprise de recherche, nommée SymbioticA, Mais le problème est que c'est de la boulette de viande vraiment moche. Et donc, le projet des étudiants était, Comment devrait être le steak de demain ? Lorsque vous n'avez pas à tuer les vaches, et que le steak peut avoir n'importe quelle forme de quoi devrait-il avoir l'air ? Donc, cet élève, James King, a fait un tour dans la belle campagne anglaise, choisi la meilleure, la meilleure vache qu'il pouvait trouver, et il l'a mise dans une machine "IRM" (Imagerie par Résonance Magnétique). Et puis il a pris les scans (photos) des meilleurs organes et fait la viande. La réalisation du projet est faite par un constructeur japonais de résine alimentaire, mais vous savez, dans l'avenir, le processus peut être amélioré. Mais cela est une reproduction de la meilleure image IRM de la meilleure vache qu'il a pu trouver.
Et au lieu, cet élément ici est beaucoup plus banal. Quelque chose que vous savez qu'on peut faire est de faire grandir un tissu osseux pour créer une alliance à partir du tissu osseux de votre bien-aimé -- littéralement. Donc, c'est en effet créé à partir d'un tissu osseux humain.
Et c'est SymbioticA, et vous savez, ils ont travaillé, ils ont été les premiers à faire de la viande in-vitro, et ils ont fait aussi une veste in-vitro, une veste en cuir. Elle est minuscule, mais c'est une vraie veste. Elle a la forme d'une. Donc, on ne va plus avoir aucune excuse pour porter des vêtements en cuir dans l'avenir.
L'un des thèmes les plus importants de l'exposition, vous savez, comme tout dans notre vie d'aujourd'hui, nous pouvons le regarder, avec différents points de vues et sur des niveaux différents. Un des concepts les plus intéressants et les plus importants est l'idée d 'échelle. Nous changeons d'échelle très souvent, nous changeons de résolution d' écrans, et cela ne nous dérange pas vraiment, nous le faisons facilement. Donc vous partez, même dans l'exposition de l'idée de nanotechnologie et de l'échelle nanométrique vers la manipulation d'une grande quantité de donnée ; l'affectation et le le marquage de l'univers et du monde. Et dans ce cas particulier une section sera consacrée à la conception de l'information. Et vous voyez ici le travail de Ben Fry. Il s'agit de l'homme contre les chimpanzés, les quelques chromosomes qui nous distinguent des chimpanzés. La visualisation qu'il a faite pour la "Seed magazine" était magnifique Et voici la visualisation du tout le code de Pac-Man avec tous les "go-to" et "go-back-to", également dans une belle chorégraphie.
Et puis aussi des graphiques faits par des scientifiques, cette belle diagraphie d'homologie des protéines. Les scientifiques commencent à considérer l'esthétique aussi. Ce matin, nous discutions avec Keith Shrubb du fait que beaucoup de scientifiques ont tendance à ne pas utiliser des beaux éléments dans leurs présentations, ils ont peur d'être considérés comme non professionnels. Donc ils choisissent le pire fond d'écran de toute forme de présentation PowerPoint, les pires polices de caractères. Ce n'est que récemment que ce type de mariage entre la conception et la science a commencé à produire les premières "belles" -- si on peut les appeler comme ça -- présentations scientifiques. Un autre aspect de conception contemporainne qui je pense va amener une ouverture d'esprit, qui est prometteuse et qui va être le futur de la conception, est l'idée de la conception collective. Vous savez, l'ensemble du projet XO, Un ordinateur portable par enfant, est basé sur l'idée de favoriser la collaboration et la mise en réseau. Donc, plus on y participe, mieux ça fonctionne, le plus d'ordinateurs, plus fort le signal et les enfants travaillent avec les interfaces de telle façon que tout est basé sur le fait que nous travaillons et réalisons les tâches ensemble. Donc, l'idée de la conception collective va devenir encore plus importante dans l'avenir. Et c'était un exemple de cela.
Associés à l'idée de la conception collective et au nouvel équilibre entre l'activité individuelle et collective, c'est l'idée de l'existence maximale. C'est un terme que j'ai inventé il y a quelques années tandis que je pensais à la façon dont nous sommes pressés ensemble et en même temps, comment ces petits objets, comme les baladeurs au début et les iPod ensuite, créent des bulles d'espace autour de nous qui nous permettent d'avoir un espace métaphysique qui est beaucoup plus grand que notre espace physique. Vous pouvez être dans le métro et vous pouvez être complètement isolé comme si vous aviez votre propre espace dans votre iPod.
Et ceci est le travail de plusieurs concepteurs qui ont amélioré l'idée de la solitude et l'expansion avec diverses techniques. Ici il s'agit d'un téléphone spa. L'idée est que c'est devenu très difficile d'avoir une conversation privée où que ce soit. Vous allez au spa, vous avez un massage, un facial, peut-être un "rub", puis vous avez cette belle piscine avec la température parfaite, et vous avez cette cellule téléphonique isolée pour parler avec qui vous avez eu envie de parler depuis longtemps. Et le même concept ici, la Télé-présence social elle est déjà utilisé par l'armée, un petit peu, l'idée est d’être capable de se trouver ailleurs avec vos sens pendant que vous êtes loin de là physiquement. Cela s’appelle "Blind Date". C'est lorsque vous êtes trop timide pour être vraiment à un rendez-vous donc vous restez à distance avec vos fleurs et quelqu'un d'autre "joue" le rendez-vous pour vous.
La fabrication rapide est un autre grand secteur où la technologie et la conception vont, je pense ... je pense se combiner pour changer le monde. Vous avez déjà entendu parler de ça à plusieurs reprises. La fabrication rapide est un fichier d'ordinateur directement envoyé de l'ordinateur à la machine de fabrication. Il s'appelait auparavant le prototypage rapide, ou la modélisation rapide. Il a commencé dans les années 80, mais au début les machines sculptaient à partir d'un bloc de mousse un modèle qui était très, très fragile, et qui ne pouvait pas avoir une réelle utilité. Lentement mais sûrement, les matériaux se sont améliorés - des meilleures résines. Les technologies se sont améliorées -- pas seulement la sculpture mais aussi la stéréo-lithographie et le laser, permettant de solidifier tous les types de résines, Que ce soit en poudre ou sous forme liquide. Et les cuves sont devenus de plus en plus grands au point que maintenant nous pouvons avoir des fauteuils réels faites par fabrication rapide. Aujourd'hui, Il faut sept jours pour fabriquer un fauteuil, mais vous savez quoi ? Un jour, il faudra seulement sept heures. Et puis le rêve est que vous pourrez, de chez vous, personnaliser votre fauteuil. Vous savez, les entreprises et les concepteurs feront la conception de la matrice ou les marges qui respectent à la fois: la solidité et la marque, et l'identité de conception. Et puis vous pouvez l'envoyer au magasin "Kinko" du coin
pour obtenir votre fauteuil. Maintenant, les conséquences sont considérables, non seulement en ce qui concerne la participation de l'acheteur final dans le processus de conception, mais aussi on réduit: le coût de transport le besoin pour des des entrepôts et le gaspillage de matériaux. Et aussi, je peux imaginer plusieurs industriels producteurs de concepts qui devront réorganiser leurs plans d'activités, et peut-être investir dans les magasins "Kinko". Et c'est vraiment un grand changement. Et ici je montre une image qui a été publiée dans "WIRED Magazine", vous savez, les artefacts de la section "Futur" que j'aime tellement qui montre que vous pouvez avoir votre imprimante de bureau 3D et imprimer votre propre ballon de basketball. Et voilà quelques exemples, ici vous pouvez imprimer votre textile 3D ce qui est très intéressant. Ceci est une touche très sympa - on l'appelle prototypage lent. C'est un concepteur qui a mis 10,000 abeilles au travail et elles ont construit ce vase Elles devaient rester dans un volume de forme particulière.
L'Affectation et le Marquage. Comme la capacité des ordinateurs devient vraiment, vraiment énorme, tandis que la capacité de nos esprits ne grandit pas vraiment, nous constatons que nous avons besoin de marquer autant que nous pouvons ce que nous faisons pour ensuite retracer notre chemin. Aussi, nous le faisons afin de partager avec d'autres personnes. Encore une fois, ce sens commun de l'expérience qui semble être si important aujourd'hui. Donc, diverses manières pour affecter et marquer sont également les travaux de nombreux concepteurs aujourd'hui. Les sens. Les concepteurs et des scientifiques essayent d'élargir nos capacités sensorielles pour que nous puissions accomplir davantage. Et aussi les sens animaux d'une certaine façon.
Cet objet particulier que beaucoup de gens aiment tellement est en fait basé sur une expérience scientifique -- le fait que les abeilles ont un très fort sentiment olfactif, et ainsi -- un peu comme les chiens qui peuvent sentir certains types de cancer de la peau -- également les abeilles peuvent être formés par le réflexe pavlovien pour détecter un type de cancer ainsi que la grossesse. Et donc cet étudiant à la RCA a conçu ce bel objet en verre soufflé où les abeilles se déplacent d'une chambre à l'autre si elles détectent cette odeur particulière qui signifie, dans ce cas, la grossesse. Une autre forme est faite pour le cancer.
La conception pour le débat est une nouvelle tentative très intéressante que les concepteurs ont formé pour eux-mêmes. Certains concepteurs ne conçoivent pas des objets, des produits, des choses que nous allons utiliser, mais plutôt, des scénarios de conception basés sur des objets. Ils restent très utiles. lls aident les entreprises et les autres concepteurs à mieux penser à l'avenir. Et généralement, ces scénarios sont accompagnés par des vidéos. C'est très beau. C'est Dunne et Raby, "Tous les robots." C'est une série de robots qui sont destinés à être pris en charge. Nous pensons toujours que les robots prendront soin de nous, et au lieu, ils ont conçu ces robots qui sont très, très nécessiteux. Vous devez en prendre un dans vos bras et le regarder dans les yeux pendant environ cinq minutes avant qu'il ne fasse quelque chose. Un autre devient vraiment, vraiment nerveux si vous entrez dans la salle et commence à trembler, alors vous devez le calmer. Donc, c'est vraiment pour nous pousser à réfléchir plus sur ce que les robots signifient pour nous. Noam Toran et "accessoires pour les hommes seuls." L'idée est que lorsque vous perdez votre bien-aimé ou que vous avez une mauvaise séparation, ce qui vous manque le plus sont ces choses ennuyeuses que vous avez détestez quand vous étiez avec l'autre personne. Donc il a conçu toute cette série d'accessoires. Comme celui-ci qui vous retire les draps pendant la nuit. Ensuite, il y a un autre qui souffle dans votre cou. Il y a un autre qui jette les assiettes et les cassent. Donc, c'est juste cette idée de ce qui nous manque vraiment dans la vie.
Elio Caccavale -- lui, il a eu l'idée de ces poupées qui expliquent la leucémie. Il travaille sur des poupées qui expliquent la transplantation seno, et également le gène d'araignée dans la chèvre, depuis quelques années. Il travaille pour l'exposition sur toute une série de poupées qui expliquent aux enfants d'où viennent les bébés aujourd'hui. Parce que ce n'est plus maman, papa, les fleurs et les abeilles et puis il y a eu le bébé. Non, il peut y avoir deux mamans, trois papas, in-vitro -- c'est l'essentiel de l'idée de comment la façon de faire des bébés a changé aujourd'hui. Il s'agit donc d'une série de poupées sur lesquelles il travaille en ce moment.
Une des plus belles choses est que les concepteurs ne travaillent pas vraiment sur la vie, même s'ils prennent en considération la technologie. Plusieurs concepteurs travaillent actuellement sur l'idée de la mort et du deuil, et ce que nous pouvons faire là dessus aujourd'hui avec les nouvelles technologies. Ou aussi comment nous devons nous comporter à ce sujet avec les nouvelles technologies. Ces trois objets là-bas sont des disques durs avec une connexion Bluetooth. Mais ils sont en réalité de très, très beaux objets sculptés qui contiennent l'ensemble de la mémoire de l'ordinateur de quelqu'un qui est décédé. Ainsi, au lieu d'avoir seulement les images, vous serez en mesure de mettre cet objet à côté de l'ordinateur et tout d'un coup avoir, vous le savez, toute la vie de Gertrude et tous ses fichiers et son carnet d'adresses se raniment.
Et ça c'est encore mieux. Il s'agit de "l'au-delà" d'Auger-Loizeau. C'est l'idée que certaines personnes ne croient pas en l'au-delà. Donc, pour leur donner quelque chose de tangible qui montre que il y a quelque chose après la mort, ils prennent les sucs gastriques de personnes qui ont décédées et les concentrent, et les mettent dans une batterie qui peut effectivement être utilisée dans des lampes de poche. Ces batteries peuvent aussi - vous savez, être utilisées dans des jouets sexuels, etc... C'est assez étonnant de voir comment ces choses peuvent vous faire sourire, peuvent vous faire rire, peuvent vous faire pleurer parfois. Mais j'espère que cette particulière exposition sera en mesure de tracer un nouveau portrait de la direction que va prendre la conception, qui sera, je l'espère, un portrait quelques années en avance qui montre où va le monde. Merci beaucoup d'avoir écouté.
You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page. This video will play with subtitles.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Une curatrice du Moma, Paola Antonelli, décrit en avant première l'exposition "Conception et élasticité de l'esprit" -- riche en projets qui reflètent notre façon de penser.
Paola Antonelli is on a mission to introduce -- and explain -- design to the world. With her shows at New York's Museum of Modern Art, she celebrates design's presence in every part of life. Full bio »
Translated into French by chafic jaber
Reviewed by Fabienne Der Hagopian
Comments? Please email the translators above.
18:17 Posted: Jan 2008
Views 251,787 | Comments 42
19:30 Posted: Aug 2006
Views 538,881 | Comments 151
15:59 Posted: Sep 2007
Views 638,934 | Comments 74
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.