Talks

El cambio de mentalidad de Lewis Pugh nadando en el Monte Everest

TED Conversations

Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.

Comment on this Talk

192 total comments

This comment will be attributed to . Not ? Sign out.

Characters remaining: 2000

progress indicator

This comment will be attributed to . Not ? Sign out.

Characters remaining: 2000

Después de nadar en el polo norte, Lewis Pugh juró que nunca iba a nadar otra vez al agua fría. Luego, escuchó sobre el lago Imja en el monte Everest -- una masa de agua a una altitud de 5.300 metros, formado completamente por aguas del reciente deshielo glacial -- y empezó un viaje que le enseñará un enfoque radicalmente nuevo de pensar tanto la natación como el cambio climático.

Pushing his body through epic cold-water swims, Lewis Gordon Pugh wants to draw attention to our global climate. He's just back from swimming in a meltwater lake on the slopes of Mount Everest. Full bio »

Translated into Spanish by Jakki Johnston
Reviewed by Veronica Vera
Comments? Please email the translators above.

More talks translated into Spanish »

What to Watch Next

Play_iconLewis Pugh swims the North Pole

Lewis Pugh swims the North Pole

Play_iconBen Saunders skis to the North Pole

Ben Saunders skis to the North Pole

Play_iconAl Gore warns on latest climate trends

Al Gore warns on latest climate trends

Related Themes And Tags

Creative Commons

We want you to share our Talks!

Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.