You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Στη Λιβύη η Ζαχρά Λάνγκι έλαβε μέρος στο κίνημα «ημέρες εξέγερσης» που βοήθησε στην ανατροπή του δικτάτορα Γκαντάφι. Αλλά --τι έγινε μετά; Στις πρώτες εκλογές, οι Λίβυοι δοκίμασαν ένα πρωτοποριακό σύστημα υποψηφίων, το λεγόμενο «zipper ballot» που εξασφάλιζε τη συμμετοχή ανδρών και γυναικών, εξίσου. Για μια ακόμη φορά, επικράτησαν οι ίδιες αδιέξοδες πολιτικές κυριαρχίας και αποκλεισμού. Αυτό που χρειάζεται η Λιβύη τώρα, προτείνει η Λάνγκι, είναι συνεργασία κι όχι ανταγωνισμός, συμπόνια κι όχι οργή.
Zahra' Langhi is the cofounder of Libyan Women’s Platform for Peace (LWPP), a movement advocating for women’s socio-political empowerment and peace-building. Full bio »
Translated into Greek by Kostas Mouratis
Reviewed by Mary Keramida
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.