You can share this video by copying this HTML to your clipboard and pasting into your blog or web page.
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this rating widget you
need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Αφού κολύμπησε στο Βόρειο Πόλο, ο Λούις Πιου ορκίστηκε να μην ξαναβουτήξει σε παγωμένα νερά. Τότε έμαθε για τη λίμνη Ίμτζα στα Ιμαλάια, η οποία δημιουργήθηκε πρόσφατα από παγετώνες που έλιωσαν και για τη λίμνη Πουμόρι, σε υψόμετρο 5.300 μέτρων στο Έβερεστ. Έτσι ξεκίνησε ένα ταξίδι που επρόκειτο να του διδάξει μια νέα ριζική προσέγγιση στην κολύμβηση και μια νέα στάση απέναντι στην κλιματική αλλαγή.
Pushing his body through epic cold-water swims, Lewis Gordon Pugh wants to draw attention to our global climate. He's just back from swimming in a meltwater lake on the slopes of Mount Everest. Full bio »
Translated into Greek by Diona Moustri
Reviewed by Leonidas Argyros
Comments? Please email the translators above.
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.
This comment will be attributed to . Not ? Sign Out.