ο Τζόναθαν Χάρις για τις μυστικές ιστορίες του διαδικτύου

Θεωρώ τον εαυτό μου αφηγητή. Δεν λέω όμως ιστορίες με τον καθιερωμένο τρόπο με την έννοια ότι συνήθως δεν λέω τις δικές μου ιστορίες. Αντιθέτως, με ενδιαφέρει να φτιάχνω εργαλεία που επιτρέπουν σε πολλά άτομα να πουν τις ιστορίες τους, άτομα από όλο τον κόσμο. Το κάνω αυτό επειδή πιστεύω ότι έχουμε όλοι πολλά κοινά μεταξύ μας. Πιστεύω ότι είμαστε πολύ παρόμοιοι, αλλά πιστεύω ότι δεν το βλέπουμε αυτό.

Καθώς εξετάζω τον κόσμο βλέπω πολλά κενά, και πιστεύω πως όλοι βλέπουμε πολλά κενά. Μας καθορίζουμε σύμφωνα με τα κενά μας. Υπάρχουν τα γλωσσικά κενά, τα κενά των εθνικοτήτων και των φυλών, τα ηλικιακά κενά, τα κενά των φύλων, τα σεξουαλικά κενά, κενά στον πλούτο και στα χρήματα, στην εκπαίδευση, υπάρχουν και στη θρησκεία κενά. Όλοι έχουμε αυτά τα κενά και πιστεύω ότι μας αρέσουν γιατί μας κάνουν να αισθανόμαστε ότι μας συνδέει με κάτι, με μια μικρότερη κοινότητα. Πιστεύω όμως, ότι παρά τα κενά μας, έχουμε πολλά κοινά. Ένα από αυτά τα κοινά είναι μια βαθιά ανάγκη να εκφραστούμε. Θεωρώ πως είναι παλιά ανθρώπινη επιθυμία. Δεν είναι καινούργια.

Το θέμα όμως με την έκφραση του εαυτού μας είναι ότι παραδοσιακά υπάρχει αυτή η ανισορροπία μεταξύ της επιθυμίας που έχουμε να εκφράσουμε τους εαυτούς μας και κάποιους συμπονετικούς φίλους που διατίθενται να κάτσουν και να ακούσουν.

(γέλιο)

Ούτε αυτό είναι κάτι καινούργιο. Από την αρχή της ανθρωπότητας, προσπαθούμε να διορθώσουμε αυτή την ανισορροπία με τη δημιουργία τέχνης, τη συγγραφή ποιημάτων, τραγούδια, γράφοντας την άποψη μας και να τη στέλνουμε σε μια εφημερίδα, με κουτσομπολιό με φίλους. Δεν είναι κάτι καινούργιο.

Αυτό που είναι καινούργιο τα τελευταία χρόνια είναι ότι όλες αυτές οι φυσικές ανθρώπινες δραστηριότητες, αυτές οι πράξεις έκφρασης έχουν στραφεί στο διαδίκτυο. Και καθώς συνέβη αυτό, αφήνουμε πίσω μας ίχνη, ίχνη που λένε ιστορίες για τις στιγμές που εκφραζόμαστε. Αυτό που κάνω εγώ, είναι να γράφω προγράμματα για τον υπολογιστή που μελετούν πολύ μεγάλες ομάδες αυτών των ιχνών, και μετά προσπαθούμε να βγάλουμε συμπεράσματα για τους ανθρώπους που τα αφήνουν - τι αισθάνονται, τι πιστεύουν, τι είναι διαφορετικό στον κόσμο σήμερα από ότι συνήθως, τέτοιου είδους ερωτήματα.

Η μια ιδέα που διερευνά αυτές τις ιδέες, και έγινε πριν ένα χρόνο, είναι ένα σχέδιο που λέγεται "Αισθανόμαστε Καλά". Αυτό είναι ένα σχέδιο που ανά δυο με τρία λεπτά σκανάρει τις πρόσφατες αναρτήσεις σε ιστότοπους από όλο τον κόσμο για εμφανίσεις των φράσεων "Αισθάνομαι" ή "Νιώθω". Και όταν βρίσκει μια από αυτές τις φράσεις, παίρνει την πρόταση από την περίοδο, και προσπαθεί αυτόματα να συμπεράνει την ηλικία, το φύλο και τη γεωγραφική τοποθεσία του ατόμου που έγραψε αυτή την πρόταση. Μετά αφού έχει μάθει τη γεωγραφική τοποθεσία και την ώρα, μπορούμε επίσης να μάθουμε τι καιρό είχε όταν έγραψε αυτό το άτομο την πρόταση. Όλες αυτές οι πληροφορίες αποθηκεύονται σε μια βάση δεδομένων που συγκεντρώνει 20.000 αισθήματα την ημέρα. Είναι ενεργό περίπου εδώ και ενάμιση χρόνο. Μέχρι τώρα έχει φτάσει περίπου στα εφτάμιση εκατομμύρια ανθρώπινα συναισθήματα. Θα σας δείξω ένα δείγμα από τον τρόπο που όλη αυτή η πληροφορία παίρνει μορφή. Αυτό είναι το Αισθανόμαστε Καλά.

Αυτό που βλέπετε εδώ είναι μια τρελή μάζα που κατακλύζεται από σωματίδια, καθένα από αυτά αντιπροσωπεύει ένα ανθρώπινο συναίσθημα που εκφράστηκε τις τελευταίες ώρες. Το χρώμα κάθε σωματιδίου ανταποκρίνεται στον τύπο του συναισθήματος μέσα -- έτσι τα χαρούμενα, θετικά συναισθήματα είναι με φωτεινά χρώματα. Και τα λυπητερά, αρνητικά συναισθήματα είναι με σκούρα χρώματα. Η διάμετρος κάθε τελείας αντιπροσωπεύει το μέγεθος της πρότασης μέσα, έτσι οι μεγάλες τελείες περιέχουν μεγάλες προτάσεις, και οι μικρές τελείες περιέχουν μικρές προτάσεις. Μπορείτε να κάνετε κλικ σε οποιαδήποτε τελεία και να τη μεγαλώσετε. Βλέπουμε εδώ, "Θα ένιωθα πολύ καλύτερα εάν μπορούσα να κουλουριαστώ στην αγκαλιά του και να αισθανθώ τη στοργή που έχει για μένα στον ασπασμό του σώματός του και την τρυφερότητα των χειλιών του". Κάποιες φορές έχουμε και καυτά περιστατικά στον κόσμο των ανθρώπινων συναισθημάτων. Όλες αυτές οι δηλώσεις ανθρώπων: "Ξέρω ότι αντικειμενικά δεν είναι κάτι ιδιαίτερο, αλλά μετά από τόσα χρόνια που αισθάνομαι μικρός στον μεγάλο κόσμο, είναι ωραία αίσθηση να νιώθω μεγάλος ξανά".

Οι τελείες αντιπροσωπεύουν ανθρώπινες αξίες. Έχουν δικούς τους νόμους και καταρρέουν αγριεμένα παντού, σαν να εξερευνούν τη ζωή. Επίσης αντιπροσωπεύουν την περιέργεια. Μπορείς να δεις τώρα κάποια από αυτά να κατακλύζουν τον κέρσορα. Βλέπετε κάποια άλλα να κατακλύζουν τον πάτο της αριστερής γωνίας της οθόνης γύρω από έξι λέξεις. Αυτές οι έξι λέξεις αντιπροσωπεύουν έξι κινήματα του "Νιώθουμε καλά". Αυτή που βλέπουμε τώρα είναι η Τρέλα. Υπάρχει επίσης το Μουρμουρητά, Μοντάζ, Όχλος, Συστήματα και Λόφοι. Θα σας δείξω κάποια από αυτά τώρα. Το Μουρμουρητά κάνει όλα τα συναισθήματα να πετάνε στο ταβάνι. Και μετά ένα ένα σε αντίθετη χρονολογική σειρά, φεύγουν μπαίνοντας στην κινούμενη λίστα των συναισθημάτων. "Αισθάνομαι καλύτερα τώρα".

(Γέλιο)

"Νιώθω μπερδεμένος και αβέβαιος για το τι στο διάολο θα κάνω". "Νιώθω εξαπατημένος από κάτι απίθανο εδώ". "Αισθάνομαι ελεύθερος. Νιώθω πολύ καλά". "Αισθάνομαι λες και είμαι σε μια ομίχλη κατάθλιψης και δεν μπορώ να ξεφύγω". Και μπορείς να πατήσεις σε όποιο θες από αυτά και να επισκεφτείς το μπλογκ από το οποίο συλλέχτηκε. Και με αυτό τον τρόπο, μπορείς να συνδεθείς με τους συγγραφείς αυτών των δηλώσεων αν ταυτίζεσαι κάπως.

Το επόμενο κίνημα ονομάζεται Μοντάζ. Το Μοντάζ εξάγει από όλα τα συναισθήματα που περιέχουν τις φωτογραφίες και τις παρουσιάζει σε ένα πλέγμα. Έπειτα, αυτό το πλέγμα καλείται να παρουσιάσει μια εικόνα για τα αισθήματα του κόσμου τις τελευταίες ώρες, αν θέλετε. Καθένα από αυτά μπορεί να πατηθεί και να ανατιναχτεί. Βλέπουμε εδώ "Νιώθω πως δεν θα διασκεδάσω καθόλου αν δεν είμαστε κ οι δυο". Αυτό το έγραψε κάποιος στο Μίσιγκαν. Βλέπουμε, "Νιώθω λες και ήμουν στον υπολογιστή όλη μέρα".

(Γέλιο)

Αυτά κατασκευάζονται αυτόματα χρησιμοποιώντας τα αντικείμενα που βρήκαν: "Νομίζω πως φούσκωσα".

Το επόμενο κίνημα λέγεται πλήθη. Το πλήθη παρέχει διαφορετικές στατιστικές αναλύσεις των συναισθημάτων του πληθυσμού τις τελευταίες ώρες. Βλέπουμε πως το συναίσθημα που είναι πιο συχνό τώρα είναι το "καλύτερα", ακολουθείται από το "καλά", "άσχημα", "ενοχή", "δίκιο", "ακεφιές", "σιχαθεί" κ.λπ. Μπορούμε επίσης να δούμε μια στατιστική ανάλυση φύλων. Και να δούμε ότι οι γυναίκες είναι πιο δημιουργικές τις τελευταίες ώρες μιλάνε για τα συναισθήματά τους περισσότερο από ότι οι άντρες. Μπορούμε να κάνουμε μια ηλικιακή στατιστική, η οποία μας δίνει ένα ιστόγραμμα για την κατανομή των αισθημάτων στον κόσμο ανά ηλικία. Βλέπουμε ότι οι άνθρωποι κοντά στα είκοσι είναι περισσότερο δημιουργικοί ακολουθούν οι έφηβοι, και οι άνθρωποι κοντά στα τριάντα, και από εκεί και πέρα ξεθυμαίνει πολύ γρήγορα. Σχετικά με τον καιρό, τα αισθήματα υποθέτουν τα φυσικά χαρακτηριστικά του καιρού που αντιπροσωπεύουν, έτσι ώστε αυτά που συλλέγονται μια ηλιόλουστη μέρα να τριγυρνάνε σαν να είναι μέρη του ήλιου. Τα συννεφιασμένα κυματίζουν σαν να βρίσκονται σε αεράκι. Τα βροχερά πέφτουν κάτω σαν να βρίσκονται σε βροχόπτωση, και τα χιονισμένα πέφτουν σαν χιονονιφάδες στο έδαφος.

Τέλος, η τοποθεσία κάνει τα αισθήματα να κινούνται στις θέσεις τους σε ένα παγκόσμιο χάρτη που δείχνει τη γεωγραφική διανομή των συναισθημάτων. Οι Νόμοι παρέχουν στατιστικές των δεδομένων. Βλέπουμε αυτή τη στιγμή ότι ο κόσμος αισθάνεται "εκμετάλλευση" στο κανονικό επίπεδο στις 3,3 φορές.

(Γέλιο)

Αισθάνονται "ζέστη" στις 2,9 φορές στο κανονικό επίπεδο. Άλλες απόψεις επίσης είναι διαθέσιμες. Εδώ βρίσκονται το φύλο, η ηλικία, ο καιρός και η τοποθεσία.

Το τελικό κίνημα ονομάζεται Λόφοι. Είναι λίγο διαφορετικό από τα άλλα. Οι Λόφοι παρουσιάζουν όλη τη βάση δεδομένων ως μεγάλοι σβόλοι ζελέ οι οποίοι ψιλοτρέμουν. Και αν κρατήσω τον κέρσορα μου χορεύουν κιόλας. Βλέπουμε ότι το "καλύτερα" είναι το πιο συχνό συναίσθημα και ακολουθεί το "άσχημα". Και αν πάω εδώ τον κέρσορα, η λίστα αρχίζει να ανεβοκατεβαίνει, και υπάρχουν εκατοντάδες αισθήματα που έχουν συλλεχτεί. Βλέπετε έναν μικρό ροζ κέρσορα να κινείται, να αναπαριστά τη θέση μας. Εδώ βλέπουμε ανθρώπους που αισθάνονται "να γλιστράνε", "ναυτία", "υπεύθυνοι".

Υπάρχει επίσης η δυνατότητα έρευνας, εάν σας ενδιαφέρει να μάθεις για έναν συγκεκριμένο πληθυσμό. Για παράδειγμα, μπορείς να βρεις γυναίκες που αισθάνονται "εξάρτηση" στα είκοσι τους όταν είχε συννεφιά στο Μπαγκλαντές.

(Γέλιο)

Αλλά δεν θα σας το δείξω αυτό. Ορίστε κάποια από τα αγαπημένα μου μοντάζ που έχουν συλλεχτεί: "Αισθάνομαι τόσο ζωντανό τον πατέρα μου μέσα μου που δεν υπάρχει καν χώρος για μένα". "Αισθάνομαι πολύ μόνος". "Πρέπει να βρίσκομαι σε κάποια απομακρυσμένη νότια πόλη για να αισθανθώ όμορφη". "Νιώθω πως είμαι αόρατη για σένα". "Δεν θα το έκρυβα εάν η κοινωνία δεν με έκανε να αισθάνομαι πως πρέπει". "Νιώθω πως είμαι ερωτευμένος με την Καρολίν". "Έχω όρεξη για αταξίες". "Πιστεύω πως αυτά τα φρικιά τελικά αποτελούν προσόν στη φοιτητική ζωή".

(Γέλιο)

"Μου αρέσει που αισθάνομαι έτσι σήμερα".

Όπως βλέπετε το Αισθάνομαι καλά χρησιμοποιεί μια τεχνική που ονομάζω "παθητική παρακολούθηση". Αυτό που θέλω να πω είναι ότι παρατηρεί παθητικά ανθρώπους καθώς ζουν τις ζωές τους. Σκανάρει τα μπλογκ του κόσμου βλέπει τι γράφει ο κόσμος, και αυτοί οι άνθρωποι δεν ξέρουν ότι παρακολουθούνται ή ότι τους παίρνουν συνέντευξη. Και εξαιτίας αυτού, το αποτέλεσμα είναι να παίρνεις πολύ ειλικρινείς, ανυπόκριτες απαντήσεις και αυτό είναι πολύ συχνά συγκινητικό. Αυτή την τεχνική προτιμώ συνήθως στη δουλειά μου γιατί οι άνθρωποι δεν ξέρουν ότι περνούν από συνέντευξη. Απλά ζουν τη ζωή τους και καταλήγουν να πράττουν με αυτό τον τρόπο.

Μια άλλη τεχνική είναι να ρωτάς απευθείας τους ανθρώπους. Και αυτή την τεχνική την εξερεύνησα σε ένα διαφορετικό έργο, την Καψούλα του Χρονού Yahoo!, η οποία σχεδιάστηκε για να αποτυπώσει τον κόσμο το 2006. Είχε χωριστεί σε δέκα πολύ απλά θέματα -- αγάπη, θυμό, λύπη κ.λπ -- καθένα από αυτά περιείχε μια πολύ αόριστη ερώτηση που γινόταν στον κόσμο: Τι αγαπάς; Τι σε κάνει να θυμώνεις; Τι σε κάνει να λυπάσαι; Σε τι πιστεύεις; Η χρονική κάψουλα ήταν διαθέσιμη για ένα μήνα, μεταφρασμένη σε 10 γλώσσες και ήταν έτσι. Είναι μια περιστρεφόμενη υδρόγειος η επιφάνεια της οποίας συνθέτεται ολόκληρη από εικόνες λέξεις και ζωγραφιές ανθρώπων που κατέθεσαν στη χρονική κάψουλα. Τα δέκα θέματα εξέπεμπαν και περιστρέφονταν από τη χρονική κάψουλα. Μπορείς να δεις τα δεδομένα και να δεις τι έχει υποβάλλει ο κόσμος. Αυτό είναι απάντηση στο, Τι είναι όμορφο; Η Μις Υδρόγειος".

Υπάρχουν δυο λειτουργίες στη χρονική κάψουλα. Υπάρχει Ένας Κόσμος, που παρουσιάζει την περιστρεφόμενη υδρόγειο, και Πολλές Φωνές που χωρίζουν τα δεδομένα σε καρέ καρέ και σε αφήνει να τα δεις ένα ένα. Σε αυτό το έργο δόθηκε έμφαση από μια πολύ απίθανη εκδήλωση, η οποία έγινε σε μια έρημο έξω από την Αλμπουκέρκη στο Νέο Μεξικό στο Χέμεζ Πουέμπλο, όπου για τρία συνεχόμενα βράδια, τα περιεχόμενα της κάψουλας προβάλλονταν στις πλευρές του αρχαίου Κόκκινου Ροκ Κάνιον, το οποίο έχει 200 πόδια ύψος. Ήταν πραγματικά απίστευτο. Επίσης προβάλλαμε τα περιεχόμενα της κάψουλας του χρόνου ως δυαδικό κώδικα με τη χρήση λέιζερ 35βατ μέσα στο απώτερο διάστημα. Μπορείτε να δείτε την πορτοκαλί γραμμή να αφήνει την έρημο με κλίση 45 μοιρών. Αυτό ήταν απίστευτο επειδή την πρώτη νύχτα που κοίταξα όλες αυτές τις πληροφορίες και τότε άρχισα να βλέπω τα κενά για τα οποία έλεγα πριν -- τις διαφορές στην ηλικία, το φύλο την οικονομική κατάσταση και σε πολλά άλλα.

Καθώς όμως τα κοίταζα περισσότερο και περισσότερο και περισσότερο, και είδα αυτές τις εικόνες να προβάλλονται πάνω στους βράχους, συνειδητοποίησα ότι έβλεπα τα ίδια αρχέτυπα συμβάντα να απεικονίζονται ξανά και ξανά και ξανά. Γάμοι, γεννήσεις, κηδείες, το πρώτο αμάξι, το πρώτο φιλί, την πρώτη καμήλα ή άλογο -- ανάλογα με τον πολιτισμό. Και ήταν πολύ συγκινητικό. Και αυτή η φωτογραφία τραβήχτηκε την τελευταία νύχτα από έναν απομακρυσμένο βράχο δυο μίλια μακριά, όπου τα περιεχόμενα της κάψουλας ακτινοβολούσαν στο διάστημα. Υπήρχε κάτι πολύ συγκινητικό στην εκτόξευση όλης αυτής της ανθρώπινης έκφρασης στον βραδινό ουρανό.

Και με έκανε να σκεφτώ πολύ για τον βραδινό ουρανό, και πως οι άνθρωποι χρησιμοποιούσαν πάντα τον βραδινό ουρανό για να προβάλλουν τις σπουδαίες τους ιστορίες. Ως παιδί στο Βερμόντ, μεγάλωσα σε φάρμα, και συχνά κοιτούσα τον σκοτεινό ουρανό και έβλεπα τα τρία αστέρια της ζώνης του Ορίωνα, ο Κυνηγός. Και ως ενήλικας, ήξερα πιο πολλά για τους σπουδαίους ελληνικούς μύθους που εκτυλίσσονταν στον ουρανό κάθε βράδυ. Ο Ωρίων αντιμετωπίζει τον ταύρο που βρυχάται. Ο Πέρσης πετάει για να σώσει την Ανδρομέδα. Ο Δίας πολεμά με τον Κρόνο για τον έλεγχο του βουνού του Ολύμπου. Αυτά είναι τα σπουδαία παραμύθια των Ελλήνων.

Και αυτό με έκανε να αναρωτηθώ για τον κόσμο σήμερα. Συγκεκριμένα να αναρωτηθώ αν θα μπορούσαμε να φτιάχνουμε νέους αστερισμούς σήμερα, πώς θα έμοιαζαν; Ποιοι θα ήταν αυτοί; Αν μπορούσαμε να κάνουμε νέες εικόνες στον ουρανό, τι θα ζωγραφίζαμε; Ποιες είναι οι σπουδαίες ιστορίες του σήμερα;

Αυτά τα ερωτήματα με ενέπνευσαν στο καινούργιο μου έργο, που παρουσιάζεται για πρώτη φορά σήμερα στο TED. Κανείς δεν το έχει δει ακόμη αυτό δημοσίως. Ονομάζεται Σύμπαν: Αποκαλύπτοντας τη σύγχρονη μυθολογία. Χρησιμοποιεί αυτή τη μεταφορά ενός διαδραστικού βραδινού ουρανού. Με μεγάλη μου χαρά θα σας το δείξω τώρα.

Λοιπόν, το Σύμπαν θα ανοίξει εδώ. Ξεκινάει με ένα μεταβαλλόμενο αστρικό πεδίο, και ως φόντο έχει το Βόρειο Σέλας, το οποίο παίρνει μορφή με χρώμα. Το χρώμα του Βόρειου Σέλας μπορεί να διαμορφωθεί με τη χρήση αυτής της χρωματιστής μπάρας κάτω, και εδώ θα την κάνουμε κόκκινη. Οπότε βλέπετε αστέρια να κινούνται.

Αυτά εδώ δεν είναι απλά μικρά σημεία φωτός, μικρά πίξελ. Κάθε ένα από αυτά τα αστέρια στην πραγματικότητα αντιπροσωπεύει ένα συγκεκριμένο συμβάν στον αληθινό κόσμο -- ένα ρητό που ειπώθηκε από κάποιον, μια εικόνα, μια ιστορία ειδήσεων, ένα άτομο, μια εταιρεία. Κάποιου είδους ηρωική προσωπικότητα. Και μπορεί να παρατηρήσεις ότι καθώς ο κέρσορας πλησιάζει να αγγίξει κάποιο από αυτά τα αστέρια, αυτά τα σχήματα ξεπροβάλλουν. Βλέπουμε εδώ ένα μικρό άντρα να περπατάει, ή μια γυναίκα. Και εδώ βλέπουμε μια φωτογραφία με ένα κεφάλι. Εδώ βλέπετε λέξεις να ξεπροβάλλουν. Και αυτοί είναι οι αστερισμοί του σήμερα. Και μπορώ να τους ανοίξω όλους, και τώρα τους βλέπετε να διασχίζουν τον ουρανό.

Αυτό είναι το σύμπαν του 2007, τους δυο τελευταίους μήνες. Τα δεδομένα από αυτή την παγκόσμια κάλυψη νέων από εκατοντάδες πηγές νέων από όλο τον κόσμο. Χρησιμοποιεί τη διεπαφή μιας πολύ σπουδαίας εταιρείας με την οποία συνεργάζομαι στην Νέα Υόρκη με το όνομα Daylife. Και σε αυτό το επίπεδο μοιάζει με τον τρόπο αντίληψης του πνεύματος της εποχής της τρέχουσας μυθολογίας του κόσμου τους τελευταίους δυο μήνες.

Βλέπουμε που ξεπροβάλλουν εδώ, όπως το Πρόεδρος Φόρντ, Ιράκ, Μπους. Μπορούμε να απομονώσουμε τις λέξεις - - τις αποκαλώ μυστικά -- και μπορούμε να τις μορφοποιήσουμε σε αλφαβητική λίστα. Βλέπουμε εδώ Άννα Νικόλ Σμίθ η οποία υποδύθηκε ένα μεγάλο ρόλο πρόσφατα. Ο πρόεδρος Φόρντ -- αυτή είναι η κηδεία του στρατηγού Φόρντ. Μπορούμε να πατήσουμε οπουδήποτε στο Σύμπαν και να το κάνουμε το κέντρο του σύμπαντος, και όλα τα υπόλοιπα θα εισέλθουν στην τροχιά του. Θα πατήσουμε στον Φόρντ και τώρα αυτός γίνεται το κέντρο. Τα πράγματα που έχουν σχέση με τον Φόρντ μπαίνουν στην τροχιά του και το περιτριγυρίζουν.

Μπορούμε να απομονώσουμε τις φωτογραφίες και τώρα τις βλέπουμε. Μπορούμε να πατήσουμε κάποια από αυτές να την κάνουμε το κέντρο του σύμπαντος. Τώρα τα πράγματα που σχετίζονται με αυτή την περιτριγυρίζουν. Μπορούμε να πατήσουμε σε αυτή και να δούμε αυτή την εικονική φωτογραφία της Μπέτι Φορντ να φιλάει το φέρετρο του συζύγου της.

Στο Σύμπαν, δεν υπάρχει τέλος. Είναι απεριόριστο και μπορείς να πατήσεις ό,τι θέλεις. Αυτή είναι μια φωτογραφική παρουσίαση, η οποία ονομάζεται Στιγμιότυπα. Μπορούμε να προσδιορίσουμε πιο πολύ το σύμπαν μας. Οπότε εάν θέλουμε, ας δούμε πως μοιάζει το σύμπαν του Μπιλ Κλίντον. Και ας δούμε με τι ασχολιόταν την περασμένη εβδομάδα. Τώρα έχουμε ένα καινούργιο σύμπαν, που περιορίζεται σε όλα τα πράγματα του Μπιλ Κλίντον. Μπορούμε να βάλουμε τους αστερισμούς του να ξεπροβάλλουν εδώ. Μπορούμε να βγάλουμε τα μυστικά του, και να δούμε ότι πολλά αφορούν τους υποψήφιους, τη Χίλαρι, προεδρικά, τον Μπάρακ Ομπάμα. Μπορούμε να δούμε τις ιστορίες στις οποίες συμμετέχει τώρα ο Μπιλ Κλίντον. Όλα αυτά μπορούν να ανοιχτούν. Βλέπουμε τον Ομπάμα και τους Κλίντον να συναντιούνται στην Αλαμπάμα. Βλέπουμε ότι αυτή είναι μια σημαντική ιστορία, υπάρχουν πολλά πράγματα στην τροχιά του. Αν ανοίξουμε αυτό, παίρνουμε διαφορετικές προοπτικές αυτής της ιστορίας. Μπορείτε να πατήσετε οποιοδήποτε για να βγει και να διαβάσετε το άρθρο στην πηγή του. Αυτό εδώ είναι από το Αλ Τζαζίρα.

Μπορούμε επίσης να δούμε τους πρωταγωνιστές. Αυτοί είναι οι άνθρωποι είναι οι ήρωες και οι ηρωίδες που εμφανίζονται στο σύμπαν του Μπιλ Κλίντον. Είναι ο Μπιλ Κλίντον, η Χίλαρι, το Ιράκ, ο Τζορτζ Μπους, ο Μπάρακ Ομπαμα, ο Σκούτερ Λίμπι -- αυτοί είναι οι άνθρωποι του Μπιλ Κλίντον. Βλέπουμε επίσης έναν παγκόσμιο χάρτη, όπου αυτό μας δείχνει και τη γεωγραφική εμβέλεια του Μπιλ Κλίντον την τελευταία εβδομάδα περίπου. Βλέπουμε ότι επικεντρώνεται στην Αμερική μάλλον επειδή κάνει καμπάνιες με λίγη δράση όμως στη Μέση Ανατολή. Και βλέπουμε επίσης ένα χρονοδιάγραμμα. Οπότε βλέπουμε ότι τα πράγματα ήταν λίγο ήσυχα το Σάββατο, αλλά επέστρεψε στη δουλειά την Κυριακή το πρωί, και ελαττώνεται η δουλειά από τότε ως αυτή την εβδομάδα.

Και δεν περιορίζεται μόνο σε άτομα και ημερομηνίες, μπορεί όμως να βάλει και ιδέες. Οπότε αν βάλω κλιματική αλλαγή για όλο το 2006, θα δούμε πως θα μοιάζει το σύμπαν. Εδώ έχουμε ένα αστρικό πεδίο. Αυτά εδώ είναι τα σχήματα μας. Εδώ έχουμε τα μυστικά μας. Βλέπουμε πάλι πως η κλιματική αλλαγή είναι μεγάλη. Ναϊρόμπι, παγκόσμιο συνέδριο, περιβαλλοντολογικά. Υπάρχουν επίσης και ρητά που μπορείτε να δείτε, αν σας ενδιαφέρουν σχετικά με την κλιματική αλλαγή. Αυτό είναι απεριόριστο.

Οι πρωταγωνιστές της κλιματικής αλλαγής το 2006: Ηνωμένα Έθνη, Βρετανία, Κίνα. Αυτές είναι οι κυρίαρχες χώρες που προσδιορίζουν αυτή την ιδέα. Αυτό είναι ένα κομμάτι που απαιτεί εξερεύνηση.

Αυτό θα είναι διαθέσιμο σε λίγες ημέρες στο διαδίκτυο, πιθανώς την επόμενη Τρίτη. Και θα μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε και να εξερευνήσετε πως θα ήταν η προσωπική σας μυθολογία. Θα παρατηρήσετε ότι στο Daylife -- ενώ όχι στο Σύμπαν -- υποστηρίζει την ιδέα της παγκόσμιας μυθολογίας, η οποία παρουσιάζεται ως κάτι ευρύ, όπως το 2007 καθώς και την προσωπική μυθολογία. Καθώς ψάχνεις για πράγματα που είναι σημαντικά στον κόσμο σου, και βλέπεις τους αστερισμούς τους.

Ήταν ευχαρίστησή μου. Σας ευχαριστώ πολύ.

(Χειροκρότημα)