Liza Donnelly: Humor als Mittel zur Veränderung.

(Lachen)

Ich hatte früher Angst davor, eine Frau zu sein. Nicht dass ich heute keine Angst mehr davor habe, aber ich habe gelernt, so zu tun als ob. Ich habe gelernt, flexibel zu sein. Genau gesagt, habe ich ein paar interessante Mittel entwickelt, die mir helfen, mit jener Angst umzugehen. Lassen Sie mich Ihnen das erklären. Damals in den 1950er und '60er Jahren, als ich noch ein Kind war, sollten kleine Mädchen immer freundlich und rücksichtsvoll und hübsch und sanftmütig und weich sein. Wir sollten Rollenbilder erfüllen, die irgendwie verschwommen waren. Es war reichlich unklar, was man von uns erwartete.

(Lachen)

Überall gab es viele Vorbilder für uns. Da waren unsere Mütter, unsere Tanten, unsere Cousinen, unsere Schwestern und natürlich die allgegenwärtigen Medien, die uns mit Bildern und Worten überhäuften und uns vorschrieben, wie wir zu sein hatten. Meine Mutter aber war anders. Sie war Hausfrau, und sie und ich zogen nicht los und benahmen uns wie kleine Mädchen. Sie kaufte mir auch keine rosafarbenen Klamotten, sondern wusste, was ich wirklich brauchte, und kaufte mir ein Buch mit Cartoons. Das habe ich nur so verschlungen. Ich zeichnete von morgens bis abends. Und weil ich wusste, dass Humor in meiner Familie anerkannt wurde, konnte ich zeichnen und tun, was ich wollte, und musste nichts leisten, musste nicht reden - ich war nämlich sehr schüchtern - und bekam trotzdem Lob. So wurde ich zur Karikaturistin gemacht. Wenn wir noch jung sind, wissen wir zwar, dass es im Leben Regeln gibt, aber wir wissen meist nicht ... wir halten uns nicht genau daran, selbst wenn uns diese Dinge schon bei unserer Geburt eingeprägt werden und man uns sagt, welches die wichtigste Farbe im Leben ist. Man sagt uns, welcher Form wir uns anpassen sollen. (Lachen) Man sagt uns, was wir anziehen sollen, (Lachen) welche Frisur wir tragen und (Lachen) wie wir uns benehmen sollen.

Die Regeln, die ich meine, werden ständig von unserer Kultur überwacht. Wir werden ständig korrigiert. Die ursprünglichen Polizisten sind die Frauen, denn wir sind die tragenden Säulen der Tradition. Wir reichen sie von Generation zu Generation weiter. Und nicht nur das, wir haben auch immer dieses unbestimmte Gefühl, dass von uns irgendetwas erwartet wird. Die wichtigste Regel aber besagt, dass sich Regeln ändern. (Lachen) Meistens wissen wir gar nicht genau, was Sache ist, und das bringt uns in eine sehr heikle Lage.

(Lachen)

Wenn man also diese Regeln nicht mag - und das geht vielen so, mir jedenfalls ging es so und geht es heute noch so, auch wenn ich mich meistens nach ihnen richte, ohne richtig zu merken, dass ich mich nach ihnen richte - was kann man da Besseres tun, als sie mit Humor verändern. Humor ist auf unsere gesellschaftlichen Traditionen angewiesen. Er nimmt sich das, was wir wissen, und verdreht es. Er nimmt sich unsere Verhaltens- und Kleidungs-Kodizes und verfremdet sie, und das bringt uns dann zum Lachen. Was aber passiert, wenn man Frauen und Humor addiert? Ich glaube, das kann zu einem Wandel führen. Frauen befinden sich gleichsam an der Basis, wir kennen die Traditionen bestens und können daher etwas Neues dazu beitragen.

Als ich anfing zu zeichnen, herrschte um mich herum ein reichliches Chaos. Ich wuchs nämlich nicht weit von hier in Washington D.C. auf, und zwar während der Bürgerrechtsbewegung, der Attentate, des Watergate-Prozesses und der Frauenbewegung. Ich glaube, ich zeichnete, um herauszufinden, was da eigentlich geschah. Auch meine Familie befand sich damals in einem chaotischen Zustand. Und ich zeichnete, um meine Familie wieder zusammenzuführen, (Lachen) um sie durch Lachen wieder zusammenzuführen. Das klappte allerding nicht. Meine Eltern ließen sich scheiden, und meine Schwester wurde verhaftet. Aber ich fand meinen Platz. Ich fand, dass ich keine Stöckelschuhe tragen musste, dass ich nicht Rosa tragen musste und mich trotzdem dazugehörig fühlen konnte.

Als ich dann über zwanzig war, fiel mir auf, dass es nicht allzu viele Karikaturistinnen gab. Und ich dachte: "Vielleicht kann ich ja das kleine Glasdach der Karikaturisten durchstoßen." Und genau das habe ich getan: Ich wurde Karikaturistin. Und ich dachte, denn mit über 40 fing ich an zu denken: "Warum mache ich nicht irgendetwas? Ich war immer ein Freund von politischen Cartoons, warum mache ich also meine Karikaturen nicht so, dass sie die Leute über die blöden Regeln, die wir befolgen, nachdenken und gleichzeitig lachen ließen?"

Nun ist mein Blickwinkel ein spezifisch ... (Lachen) ein spezifisch amerikanischer Blickwinkel. Es ist nun mal so. Ich lebe eben hier. Auch wenn ich viel herumgereist bin, denke ich doch noch immer wie eine Amerikanerin. Ich glaube jedoch, dass die Regeln, die ich meine, universeller Art sind und dass zwar jede Kultur ihren eigenen Verhaltens-, und Kleider- und Traditionskodex hat, dass aber doch jede Frau mit genau denselben Dingen zu tun hat wie wir hier in den USA. Deswegen haben wir Frauen, weil wir die Basis sind und die Traditionen kennen, erstaunliche Antennen.

In letzter Zeit bestand meine Arbeit darin, mit internationalen Karikaturisten zu kooperieren, und das bereitet mir großes Vergnügen. Das hat mir ein besseres Verständnis für die Stärken der Karikatur vermittelt: sich der Wahrheit zu nähern und die Probleme schnell und prägnant anzugehen. Darüber hinaus kann sie den Betrachter nicht nur über den Verstand, sondern auch über sein Herz erreichen. Außerdem hat mir meine Arbeit auch die Möglichkeit gegeben, mit Karikaturistinnen zusammenzuarbeiten, die von überall herkommen, aus Ländern wie Saudi Arabien, Iran, Türkei, Argentinien und Frankreich. Wir saßen zusammen und lachten und redeten und sprachen über unsere Schwierigkeiten. Diese Frauen arbeiten hart, um sich unter sehr schwierigen Verhältnissen Gehör zu verschaffen. Und ich empfinde es als großes Glück, mit ihnen arbeiten zu können.

Wir sprechen darüber, welch starkes Wahrnehmungsvermögen wir Frauen wegen unserer heiklen Position haben, und über unsere Rolle als Traditionsbewahrer und darüber dass wir das große Potential haben können, zu Initiatoren der Veränderung zu werden. Ich glaube wirklich, dass wir mit jedem neuen Lachen den Wandel herbeiführen.

Vielen Dank.

(Applaus)