New talks are released daily. Be the first to know!
You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this video you
need to get the latest Flash player.
If you are on a mobile device, you may be able to download the video to play.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.
TED Conversations
Got an idea, question, or debate inspired by this talk? Start a TED Conversation.
Interactive Transcript
Click on any phrase to play the video from that point.
♫ Wohin gehen wir von hier an? ♫
♫ Wie können wir weitermachen? ♫
♫ Ich komme nicht über die Fragen hinweg ♫
♫ Suche nach den Fetzen ♫ ♫ in den eingestürzten Trümmern von uns ♫
♫ Es trifft mich mit dem, was sein ♫
♫ Schmerz auf Schmerz auf Spiel, immer wieder ♫
♫ mit der Stütze, ein provisorisches Leben wartend ♫
♫ Jeder sagt ♫ ♫ Zeit heilt alles ♫
♫ Was ist mit der elenden Leere? ♫ ♫ Der Unendlichkeit zwischendrin? ♫
♫ Werden wir es einfach abwarten? ♫
♫ Hier ist jetzt nichts zu sehen ♫
♫ Wir sind bis zur Erde auf weiteres geschlossen ♫
♫ Ein zerfallendes Klischee ♫ ♫ zerknittert und mit geschwollenem Gesicht ♫
♫ tot aufgefunden im Angesicht von tausend Meilen ♫
♫ Alles was ich will: Nur ein Wunder auf der Strasse ♫
♫ Ich werde wieder und wieder geboren werden ♫ ♫ von jetzt an viel zynischer ♫
♫ Jederman sagt ♫ ♫ Zeit heilt alles ♫
♫ Was ist mit der elenden Leere? ♫ ♫ Der Unendlichkeit zwischendrin? ♫
♫ Werden wir es einfach abwarten? ♫ ♫ Und hier im Kalten sitzen? ♫
♫ Dann werden wir schon lange fort sein ♫
♫ Im Staub liegen wir herum, wie alte Zeitschriften ♫
♫ Neon-Licht bestimmt die Stimmung ♫
♫ für all das was wir sein könnten und sollten ♫
♫ in dem einen Leben das wir haben ♫
♫ Was ist mit der leenden Leere? ♫
♫ Der Unendlichkeit zwischendrin? ♫
♫ Werden wir es einfach abwarten? ♫
♫ Einfach abwarten und ausschwitzen? ♫
About The Speaker
Imogen Heap's aching voice and spectral electronics infuse countless films and iPods with bone-chilling atmospherics.
Full bio and more links
About This Talk
Imogen Heap spielt eine kraftvolle, verkürzte Version von "Wait It Out" aus ihrem Album "Ellipse".
Translated into German by J. Henning Buchholz
Reviewed by Christian Mathias
Comments? Please email the translators above.
What to Watch Next
Subscribe to TED
Related Themes And Tags
We want you to share our Talks!
Just follow the guidelines outlined under our Creative Commons license.

Email This


This comment will be attributed to . Not ? Sign out.