Members Michele Gianella

Member picture TED Translator

Translations:

Title Language
David Gallo shows underwater astonishments

David Gallo shows underwater astonishments

5:27, Posted: Jan 2008; Filmed Mar 2007

Translated with eric ezechieli

Italian

Brian Cox on CERN's supercollider

Brian Cox on CERN's supercollider

14:59, Posted: Apr 2008; Filmed Mar 2008

Translated with Paolo Giusti

Italian

Adam Grosser and his sustainable fridge

Adam Grosser and his sustainable fridge

3:31, Posted: Jun 2008; Filmed Feb 2007

Translated with Katja Comploj

Italian

Allison Hunt gets (a new) hip

Allison Hunt gets (a new) hip

4:48, Posted: Jul 2007; Filmed Mar 2007

Translated with Katja Comploj

Italian

Anand Agarawala demos BumpTop

Anand Agarawala demos BumpTop

4:39, Posted: Jun 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays

Bruno Bowden folds while Rufus Cappadocia plays

2:58, Posted: Aug 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Alessandro Morandi

Italian

Chris Jordan pictures some shocking stats

Chris Jordan pictures some shocking stats

11:14, Posted: Jun 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Francesca Bertolotto

Italian

David Bolinsky animates a cell

David Bolinsky animates a cell

9:45, Posted: Jul 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

David Hoffman shares his Sputnik mania

David Hoffman shares his Sputnik mania

3:50, Posted: Apr 2008; Filmed Mar 2007

Translated with giuseppe cima

Italian

David Hoffman on losing everything

David Hoffman on losing everything

4:0, Posted: Jul 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Dean Ornish says your genes are not your fate

Dean Ornish says your genes are not your fate

3:12, Posted: Jun 2008; Filmed Mar 2008

Translated with Nicholas John Wilson

Italian

Hod Lipson builds

Hod Lipson builds "self-aware" robots

6:18, Posted: Oct 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Joshua Klein on the intelligence of crows

Joshua Klein on the intelligence of crows

10:6, Posted: May 2008; Filmed Mar 2008

Translated with giuseppe cima

Italian

Dean Kamen previews a new prosthetic arm

Dean Kamen previews a new prosthetic arm

5:10, Posted: Aug 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Lakshmi Pratury on letter-writing

Lakshmi Pratury on letter-writing

4:9, Posted: Dec 2007; Filmed Mar 2007

Translated with Lela Selmo

Italian

Peter Diamandis on Stephen Hawking in zero g

Peter Diamandis on Stephen Hawking in zero g

4:1, Posted: Jun 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Mattia Belluco

Italian

Rives tells a story of mixed emoticons

Rives tells a story of mixed emoticons

3:17, Posted: Oct 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Francesca Maternini

Italian

Robin Chase on Zipcar and her next big idea

Robin Chase on Zipcar and her next big idea

13:39, Posted: Jan 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo

Siegfried Woldhek shows how he found the true face of Leonardo

4:24, Posted: Apr 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Stefan Sagmeister on what he has learned

Stefan Sagmeister on what he has learned

4:45, Posted: Sep 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Stephen Lawler tours Microsoft Virtual Earth

Stephen Lawler tours Microsoft Virtual Earth

6:10, Posted: Jun 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Steve Jurvetson on model rocketry

Steve Jurvetson on model rocketry

3:22, Posted: Feb 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Theo Jansen creates new creatures

Theo Jansen creates new creatures

8:13, Posted: Sep 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Yossi Vardi fights local warming

Yossi Vardi fights local warming

6:15, Posted: Jan 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Alisa Miller shares the news about the news

Alisa Miller shares the news about the news

4:29, Posted: May 2008; Filmed Mar 2008

Translated with Katja Comploj

Italian

David Keith's unusual climate change idea

David Keith's unusual climate change idea

15:58, Posted: Nov 2007; Filmed Sep 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Christopher deCharms looks inside the brain

Christopher deCharms looks inside the brain

4:2, Posted: Mar 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Lela Selmo

Italian

Gever Tulley on 5 dangerous things for kids

Gever Tulley on 5 dangerous things for kids

9:18, Posted: Dec 2007; Filmed Mar 2007

Translated with Andrea Fare

Italian

John Doerr sees salvation and profit in greentech

John Doerr sees salvation and profit in greentech

17:52, Posted: May 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Johnny Lee demos Wii Remote hacks

Johnny Lee demos Wii Remote hacks

5:40, Posted: Apr 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Juan Enriquez wants to grow energy

Juan Enriquez wants to grow energy

18:10, Posted: Nov 2007; Filmed Sep 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

The Jill and Julia Show

The Jill and Julia Show

6:14, Posted: Feb 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Paul Koontz shares his pix of North Korea

Paul Koontz shares his pix of North Korea

6:23, Posted: Apr 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world

Paul Stamets on 6 ways mushrooms can save the world

17:44, Posted: May 2008; Filmed Mar 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Stephen Hawking asks big questions about the universe

Stephen Hawking asks big questions about the universe

10:12, Posted: Apr 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Andrea Fare

Italian

Andy Hobsbawm says: Do the green thing

Andy Hobsbawm says: Do the green thing

3:22, Posted: Nov 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Marco Cevoli

Italian

Mark Bittman on what's wrong with what we eat

Mark Bittman on what's wrong with what we eat

20:8, Posted: May 2008; Filmed Dec 2007

Translated with Enrico Battocchi

Italian

Sherwin Nuland on electroshock therapy

Sherwin Nuland on electroshock therapy

22:18, Posted: Oct 2007; Filmed Feb 2001

Translated with giuseppe cima

Italian

George Ayittey on Cheetahs vs. Hippos

George Ayittey on Cheetahs vs. Hippos

17:50, Posted: Jul 2007; Filmed Jun 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

James H Kunstler dissects suburbia

James H Kunstler dissects suburbia

19:44, Posted: May 2007; Filmed Feb 2004

Translated with giuseppe cima

Italian

William Kamkwamba on building a windmill

William Kamkwamba on building a windmill

4:12, Posted: Jul 2007; Filmed Jun 2007

Translated with MARTINA CATINI

Italian

Yochai Benkler on the new open-source economics

Yochai Benkler on the new open-source economics

17:52, Posted: Apr 2008; Filmed Jul 2005

Translated with Alessandro Lai

Italian

Al Gore on averting climate crisis

Al Gore on averting climate crisis

16:17, Posted: Jun 2006; Filmed Feb 2006

Translated with giuseppe cima

Italian

Dean Ornish on the world's killer diet

Dean Ornish on the world's killer diet

3:18, Posted: Dec 2006; Filmed Feb 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Jay Walker's library of human imagination

Jay Walker's library of human imagination

7:9, Posted: Dec 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Larry Burns on the future of cars

Larry Burns on the future of cars

9:12, Posted: Dec 2008; Filmed Feb 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Nick Sears demos the Orb

Nick Sears demos the Orb

3:58, Posted: Dec 2008; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Einstein the Parrot talks and squawks

Einstein the Parrot talks and squawks

5:48, Posted: Aug 2008; Filmed Feb 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Howard Rheingold on collaboration

Howard Rheingold on collaboration

19:31, Posted: Feb 2008; Filmed Feb 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Jeff Han demos his breakthrough touchscreen

Jeff Han demos his breakthrough touchscreen

8:47, Posted: Aug 2006; Filmed Feb 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Nicholas Negroponte on One Laptop per Child

Nicholas Negroponte on One Laptop per Child

17:37, Posted: Aug 2006; Filmed Feb 2006

Translated with Diego Bazzano

Italian

Richard St. John's 8 secrets of success

Richard St. John's 8 secrets of success

3:30, Posted: Dec 2006; Filmed Feb 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Rives controls the Internet

Rives controls the Internet

4:7, Posted: Dec 2006; Filmed Nov 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Rives remixes TED2006

Rives remixes TED2006

4:11, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Steven Johnson tours the Ghost Map

Steven Johnson tours the Ghost Map

10:3, Posted: Jan 2007; Filmed Nov 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Stewart Brand on squatter cities

Stewart Brand on squatter cities

3:5, Posted: May 2007; Filmed Feb 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Malcolm Gladwell on spaghetti sauce

Malcolm Gladwell on spaghetti sauce

17:30, Posted: Sep 2006; Filmed Feb 2004

Translated with Alberto Pagani

Italian

Tom Honey on God and the tsunami

Tom Honey on God and the tsunami

19:32, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Negroponte takes OLPC to Colombia

Negroponte takes OLPC to Colombia

6:48, Posted: Dec 2008; Filmed Dec 2008

Translated with Katja Comploj

Italian

Chris Anderson shares his vision for TED

Chris Anderson shares his vision for TED

12:55, Posted: Jan 2008; Filmed Feb 2002

Translated with Katja Comploj

Italian

George Dyson on Project Orion

George Dyson on Project Orion

8:38, Posted: Feb 2008; Filmed Feb 2002

Translated with Seth Daggett

Italian

Michael Moschen juggles rhythm and motion

Michael Moschen juggles rhythm and motion

37:2, Posted: May 2008; Filmed Mar 2002

Translated with Seth Daggett

Italian

Seth Godin on standing out

Seth Godin on standing out

17:1, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2003

Translated with Elisabetta Proserpio

Italian

Vik Muniz makes art with wire, sugar

Vik Muniz makes art with wire, sugar

14:51, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2003

Translated with Elisabetta Proserpio

Italian

Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope

Roy Gould and Curtis Wong preview the WorldWide Telescope

6:42, Posted: Feb 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Katja Comploj

Italian

Richard Dawkins on militant atheism

Richard Dawkins on militant atheism

29:10, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2002

Translated with Elisabetta Proserpio

Italian

Bill Gates on mosquitos, malaria and education

Bill Gates on mosquitos, malaria and education

20:16, Posted: Feb 2009; Filmed Feb 2009

Translated with Elisabetta Proserpio

Italian

Juan Enriquez shares mindboggling science

Juan Enriquez shares mindboggling science

18:50, Posted: Feb 2009; Filmed Feb 2009

Translated with Katja Comploj

Italian

Capt. Charles Moore on the seas of plastic

Capt. Charles Moore on the seas of plastic

7:20, Posted: Feb 2009; Filmed Feb 2009

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Evan Williams on listening to Twitter users

Evan Williams on listening to Twitter users

8:0, Posted: Feb 2009; Filmed Feb 2009

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense

Pattie Maes and Pranav Mistry demo SixthSense

8:42, Posted: Mar 2009; Filmed Feb 2009

Translated with Katja Comploj

Italian

Jacqueline Novogratz on escaping poverty

Jacqueline Novogratz on escaping poverty

7:30, Posted: Mar 2009; Filmed Feb 2009

Translated with Katja Comploj

Italian

Erik Hersman on reporting crisis via texting

Erik Hersman on reporting crisis via texting

3:56, Posted: Apr 2009; Filmed Feb 2009

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Sean Gourley on the mathematics of war

Sean Gourley on the mathematics of war

7:19, Posted: May 2009; Filmed Feb 2009

Translated with Paolo Chiti

Italian

Seth Godin on the tribes we lead

Seth Godin on the tribes we lead

17:29, Posted: May 2009; Filmed Feb 2009

Translated with marco valente

Italian

Alex Steffen sees a sustainable future

Alex Steffen sees a sustainable future

17:34, Posted: Apr 2007; Filmed Jul 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

J.J. Abrams' mystery box

J.J. Abrams' mystery box

18:2, Posted: Jan 2008; Filmed Mar 2007

Translated with Demian Piazza

Italian

James Nachtwey fights XDR-TB

James Nachtwey fights XDR-TB

5:52, Posted: Oct 2008; Filmed Oct 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Nellie McKay sings with sparkling humor

Nellie McKay sings with sparkling humor

5:34, Posted: Jul 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Dolby + Garniez play

Dolby + Garniez play "La Vie en Rose"

3:21, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2004

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Gregory Petsko on the coming neurological epidemic

Gregory Petsko on the coming neurological epidemic

3:47, Posted: Nov 2008; Filmed Feb 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Jill Sobule sings to Al Gore

Jill Sobule sings to Al Gore

2:43, Posted: Apr 2007; Filmed Feb 2006

Translated with Alessandro Morandi

Italian

Marisa Fick-Jordan shares the wonder of Zulu wire art

Marisa Fick-Jordan shares the wonder of Zulu wire art

2:33, Posted: Jul 2008; Filmed Jun 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Kristen Ashburn's photos of AIDS

Kristen Ashburn's photos of AIDS

4:37, Posted: Oct 2008; Filmed Feb 2004

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Laura Trice suggests we all say thank you

Laura Trice suggests we all say thank you

3:29, Posted: Sep 2008; Filmed Feb 2008

Translated with Lela Selmo

Italian

Joseph Lekuton tells a parable for Kenya

Joseph Lekuton tells a parable for Kenya

5:26, Posted: Feb 2008; Filmed Jun 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Hans Rosling's new insights on poverty

Hans Rosling's new insights on poverty

18:57, Posted: Jun 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Bob Thurman says we can be Buddhas

Bob Thurman says we can be Buddhas

12:6, Posted: Jun 2007; Filmed Dec 2006

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Helen Fisher tells us why we love + cheat

Helen Fisher tells us why we love + cheat

23:27, Posted: Sep 2006; Filmed Feb 2006

Translated with giuseppe cima

Italian

Tod Machover and Dan Ellsey play new music

Tod Machover and Dan Ellsey play new music

20:41, Posted: Apr 2008; Filmed Mar 2008

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Steven Pinker on the myth of violence

Steven Pinker on the myth of violence

19:15, Posted: Sep 2007; Filmed Mar 2007

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Gordon Brown: Wiring a web for global good

Gordon Brown: Wiring a web for global good

16:43, Posted: Jul 2009; Filmed Jul 2009

Translated with giuseppe cima

Italian

Steven Pinker on language and thought

Steven Pinker on language and thought

17:27, Posted: Sep 2007; Filmed Jul 2005

Translated with tradottiinitaliano

Italian

Reviewed Talks:

Title Language
David Merrill demos Siftables

David Merrill demos Siftables

7:9, Posted: Feb 2009; Filmed Feb 2009

Reviewed for Elisabetta Proserpio

Italian

Daniel Goleman on compassion

Daniel Goleman on compassion

13:13, Posted: Dec 2007; Filmed Mar 2007

Reviewed for marco valente

Italian

Brian Greene on string theory

Brian Greene on string theory

19:6, Posted: Apr 2008; Filmed Feb 2005

Reviewed for Nicholas John Wilson

Italian