Translations
All talks completed by Kateryna Despati.
-
Play
Кетрін Шульц: Не жалкуйте шкодувати
16:51 Posted: Dec 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Брітта Райлі: Сад в моїй квартирі
07:52 Posted: Nov 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Пітер Фенкхосер: Познайомтесь з Різіро, боллботом, що танцює
05:16 Posted: Nov 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Джей Бреднер: Відкрите дослідження раку
12:47 Posted: Oct 2011
Translator: Nataliya Kritsak
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Джастін Голл-Тіппінг: Вивільняючи енергію з електромереж
12:45 Posted: Oct 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Річард Сеймур: Як відчувається краса
17:15 Posted: Oct 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Ян Річі: День, коли я відмовив Тіму Бернерс-Лі
05:41 Posted: Oct 2011
Translator: Marina Ivanova
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Чарльз Гезлевуд: Довіряючи оркестру
19:36 Posted: Oct 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Anna Bogdanova
Language: Ukrainian -
Play
Елісон Гопнік: Про що думають малюки?
18:29 Posted: Oct 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Anna Bogdanova
Language: Ukrainian -
Play
Йенг Лен: Покоління, що перебудовує Китай
17:14 Posted: Oct 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Джефф Малган: Коротке знайомство зі Школою-Студією
06:16 Posted: Sep 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Санні Браун: Каракулери, єднайтесь!
05:50 Posted: Sep 2011
Translator: Kateryna Despati
Reviewer: Vira Ivanova
Language: Ukrainian -
Play
Що ми дізналися з 5 мільйонів книг
14:08 Posted: Sep 2011
Translator: Inna Kravchenko
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Річард Резнік: Вітаємо вас у геномній революції
11:02 Posted: Sep 2011
Translator: Maryana Kovalchuk
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Джоан Халіфакс: Співчуття і справжнє значення емпатії
14:01 Posted: Sep 2011
Translator: Iryna Tehlivets
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Скайлер Тіббітс: Чи можемо ми створювати речі, що будуватимуть самі себе?
06:04 Posted: Sep 2011
Translator: Victoria Petrovska
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Ден Аріелі: Остерігайтесь конфліктів інтересів
05:35 Posted: Aug 2011
Translator: Semeriak Iryna
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Мікко Хайппонен: Борючись з вірусами, захищаючи інтернет
17:34 Posted: Jul 2011
Translator: Iryna Tsimer
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Тім Харфорд: Спроба, помилка та комплекс Бога
18:07 Posted: Jul 2011
Translator: Dmitriy Baykov
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian -
Play
Ніна Тендон: Догляд за штучними тканинами
04:13 Posted: Jul 2011
Translator: Maryana Kovalchuk
Reviewer: Kateryna Despati
Language: Ukrainian