Translations
All talks completed by Serge Brosseau.
-
Play
Leslie Morgan Steiner : Pourquoi les victimes de violence familiale ne partent-elles pas?
15:59 Posted: Jan 2013
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Sophie Alexandre
Language: French, Canadian -
Play
Le pouvoir surprenant de votre cerveau sur la musique : Jarrod Haning au TEDxColumbiaSC
06:11 Posted: May 2012 TEDx
Transcriber: Serge Brosseau
Reviewer: Ariana Bleau Lugo
Language: French, Canadian -
Play
Marco Tempest: un cyber magicien pas comme les autres
06:35 Posted: Oct 2012
Translator: Gabriela S
Reviewer: Serge Brosseau
Language: French, Canadian -
Play
James B. Glattfelder: Qui contrôle le monde?
14:10 Posted: Feb 2013
Translator: Yasmina Hablani
Reviewer: Serge Brosseau
Language: French, Canadian -
Play
Amy Cuddy : Votre langage corporel façonne qui vous êtes
21:02 Posted: Oct 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Caroline Gagné
Language: French, Canadian -
Play
Melissa Marshall : Allumez-moi
04:34 Posted: Oct 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Brené Brown : Écouter la honte
20:38 Posted: Mar 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Sarah-Jayne Blakemore : Le fonctionnement mystérieux du cerveau de l’adolescent
14:26 Posted: Sep 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Véronique AGLAT
Language: French, Canadian -
Play
Margaret Heffernan : Oser être en désaccord
12:56 Posted: Aug 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Caroline Gagné
Language: French, Canadian -
Play
Reuben Margolin : Sculpter des ondes faites de bois et de temps
08:58 Posted: May 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Scilla Elworthy : Combattre avec la non-violence
15:47 Posted: Aug 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Michael Anti : Derrière le grand pare-feu de Chine
18:51 Posted: Jul 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Noah Wilson-Rich : Les villes ont besoin des abeilles en bonne santé
12:43 Posted: Jul 2012
Translator: Veronica Martinez
Reviewer: Serge Brosseau
Language: French, Canadian -
Play
Rives réinvente le jeu de l’encyclopédie
10:46 Posted: Jun 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
Philippe Petit : Le voyage sur le fil de fer
19:07 Posted: May 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Caroline Gagné
Language: French, Canadian -
Play
Malcolm Gladwell parle de la sauce pour spaghetti
17:30 Posted: Sep 2006
Translator: Fabienne Der Hagopian
Reviewer: Serge Brosseau
Language: French, Canadian -
Play
Marco Tempest : Montée et déclin électrique de Nikola Tesla
06:05 Posted: Jun 2012
Translator: Veronica Martinez
Reviewer: Serge Brosseau
Language: French, Canadian -
Play
Rebecca Onie : Et si notre système de santé nous gardait en santé?
16:34 Posted: Jun 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian -
Play
David Kelley : Comment faire grandir votre confiance créative
11:46 Posted: May 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: noemi rouleau
Language: French, Canadian -
Play
Hans Rosling : Les religions et les bébés
13:20 Posted: May 2012
Translator: Serge Brosseau
Reviewer: Veronica Martinez
Language: French, Canadian