I started studying foreign languages at high school (English, French and German) and then I went to Pisa University (Northern Italy) where I got a degree in English Language and Literature in July 1993. Soon after that I started working as an English teacher with both young learners and adults. In September 2001 I got a job as a secondary school teacher of English and have been working as one since then. At the moment I am attending a Master course in Translating Post-colonial texts from English into Italian at Pisa University. It deals with translating novels, short stories, poems, essays, plays and scripts by post-colonial writers from all over the English speaking world.
Areas of Expertise
group work, I. T., Intercultural Communication
I'm passionate about
Getting to know what is far from my world, both physically and metaphorically. I strongly believe in differences enriching your soul!
Talk to me about
People, Art, Environment
My TED story
I got to know about TED through Daniel Alegi's lessons on how to translate subtitles, given at Pisa University in March 2011.