Translations
All talks completed by Peter Chabada.
-
Play
Erik Schlangen: Asfalt, ktorý sa opraví sám
06:50 Posted: Feb 2013
Translator: Peter Štrba
Reviewer: Peter Chabada
Language: Slovak -
Play
Mike deGruy: Závislý na chobotniciach
18:12 Posted: Feb 2012
Translator: Jana Kelemen
Reviewer: Peter Chabada
Language: Slovak -
Play
Tyler DeWitt: Hej, učitelia vedy -- spravte z toho zábavu
11:20 Posted: Feb 2013
Translator: Peter Chabada
Reviewer: Dana Retová
Language: Slovak -
Play
Ken Kamler: Medicínsky zázrak na Evereste
20:49 Posted: Mar 2010
Translator: Lubomir Pajtas
Reviewer: Peter Chabada
Language: Slovak -
Play
Carolyn Porco: Mohol by byť Saturnov mesiac útočiskom života?
03:29 Posted: May 2009
Translator: Peter Chabada
Reviewer: Lubomir Pajtas
Language: Slovak -
Play
Carolyn Porco letí s nami k Saturnu
17:09 Posted: Oct 2007
Translator: Peter Chabada
Reviewer: Lubomir Pajtas
Language: Slovak -
Play
Martin Rees sa pýta: "Je toto naše konečné storočie?"
17:26 Posted: Jan 2007
Translator: Peter Chabada
Reviewer: Boris Fugger
Language: Slovak