Translations
All talks completed by Vsevolod Dyomkin.
-
Play
Джеймс Кемерон: До "Аватару"... допитливий хлопчик
17:08 Posted: Mar 2010
Translator: Anna Kryvoshchokova
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Маркус Дю Сотой: симетрія, загадка реальності
18:19 Posted: Oct 2009
Translator: Bohdan Kamensky
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Як їжа формує наші міста.
15:40 Posted: Oct 2009
Translator: Alexey Farenyuk
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Ален де Ботон: Добріша, м'якша філософія успіху
16:51 Posted: Jul 2009
Translator: Vsevolod Dyomkin
Reviewer: Anna Latsanitch
Language: Ukrainian -
Play
Річард Пайл занурюється у Сутінкову Зону коралових рифів.
16:48 Posted: Feb 2009
Translator: Kateryna Zhupanova
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Густаво Дюдамель диригує Молодіжним оркестром ім. Терези Карреньо
17:06 Posted: Feb 2009
Translator: Vsevolod Dyomkin
Reviewer: Inna Grybenko
Language: Ukrainian -
Play
Артур Бенджамін пропонує формулу зміни математичної освіти
02:58 Posted: Jun 2009
Translator: Taras Kornichuk
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Енді Хобсбаум говорить: зробимо "по зеленому"
03:22 Posted: Nov 2008
Translator: Dima Figol
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Тоні Роббінс про те, чому ми робимо те, що робимо
21:45 Posted: Jun 2006
Translator: Anton Semyzhenko
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian -
Play
Джейн Ґудал про те, що відділяє нас від мавп
27:25 Posted: Apr 2007
Translator: Sofiya Skachko
Reviewer: Vsevolod Dyomkin
Language: Ukrainian