Translations
All talks completed by Thobphon Chulpongsatorn.
-
Play
ฮานส์ รอสลิ่ง: การกลับมาของเอเชีย -- อย่างไร และเมื่อใด
15:50 Posted: Nov 2009
Translator: Kietsakul Watcharinyanon
Reviewer: Thobphon Chulpongsatorn
Language: Thai -
Play
อัล กอร์ พูดถึงอันตรายของการเปลี่ยนแปลงของสภาวะอากาศ
07:44 Posted: May 2009
Translator: Thobphon Chulpongsatorn
Reviewer: Khampol Sukhum
Language: Thai -
Play
การรู้แจ้งอันยื่งใหญ่ของ จิล โบลท์ เทย์เลอร์ - ประสบการณ์เส้นเลือดในสมองแตก
18:44 Posted: Mar 2008
Translator: Rangsarn Chanyavanich
Reviewer: Thobphon Chulpongsatorn
Language: Thai