Translations
All talks completed by Marta Velychko.
-
Play
Алекс Стеффен: Спільне майбутнє міст
10:13 Posted: Aug 2011
Translator: Aleksandr Yershov
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Пол Блум: походження задоволення
16:17 Posted: Jul 2011
Translator: Uliana Rybak
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Жанна Левін: Звук, що створюється всесвітом
17:43 Posted: Mar 2011
Translator: Aleksandr Yershov
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Інтернетна ігрова кімната від Зе Франка
18:00 Posted: Oct 2010
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Kate Popova
Language: Ukrainian -
Play
Ганс Рослінг: хороші новини десятиріччя?
15:34 Posted: Oct 2010
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Andriy Makukha
Language: Ukrainian -
Play
Ганс Рослінг про зростання населення Землі
10:04 Posted: Jul 2010
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Kate Popova
Language: Ukrainian -
Play
Джекі Тебік: Співчуття в межах розумного
15:46 Posted: Oct 2008
Translator: Kate Popova
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Ед Ульбріх розповідає та показує, як Бенджамін Баттон отримав своє обличчя
18:07 Posted: Feb 2009
Translator: Kate Popova
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Ганс Рослінг про ВІЛ: нові факти та вражаюча візуалізація даних
10:02 Posted: May 2009
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Andriy Makukha
Language: Ukrainian -
Play
Джордж Смут про будову Всесвіту
19:00 Posted: Nov 2008
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Andriy Makukha
Language: Ukrainian -
Play
Адам Ґроссер і його «зелений» холодильник
03:31 Posted: Jun 2008
Translator: Andriy Makukha
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Аліса Міллер ділиться новинами про новини
04:29 Posted: May 2008
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Anton Semyzhenko
Language: Ukrainian -
Play
Алан Кей ділиться потужною ідеєю про ідеї
20:37 Posted: Mar 2008
Translator: Marta Velychko
Reviewer: Anna Latsanitch
Language: Ukrainian -
Play
"Матемаг" Артур Бенджамін
15:14 Posted: Dec 2007
Translator: Kate Popova
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Ганс Рослінг наводить нові екскурси до питання бідності
18:57 Posted: Jun 2007
Translator: Andriy Makukha
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian -
Play
Росс Лавгров про органічний дизайн
19:30 Posted: Aug 2006
Translator: Anton Semyzhenko
Reviewer: Marta Velychko
Language: Ukrainian