Translations
All talks completed by Iwona Chałuś (Yvonne Chalus).
-
Play
Susan Cain : La force des introvertis
19:04 Posted: Mar 2012
Translator: Fabienne Der Hagopian
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Neil Burgess: Comment votre cerveau vous dit où vous êtes
09:03 Posted: Feb 2012
Translator: Yasmina Hablani
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
La lumière cachée d'Afghanistan
04:44 Posted: Dec 2011
Translator: John Burns
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Award-winning teen-age science in action
16:16 Posted: Jan 2012
Translator: Bartłomiej Szóstak
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: Polish -
Play
Rob Reid : L'iPod à 8 milliards de dollars
05:11 Posted: Mar 2012
Translator: Fabien Pacault
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Anna Mracek Dietrich: un avion a conduire
09:38 Posted: Nov 2011
Translator: christophe cammareri
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Charles Hazlewood: Faire confiance à l'ensemble musicale
19:36 Posted: Oct 2011
Translator: Genevieve Oliveira
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Amy Lockwood : vendre des préservatifs au Congo
04:16 Posted: Sep 2011
Translator: Irene Marchi
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Misha Glenny : Embauchez les hackers !
18:39 Posted: Sep 2011
Translator: Roberto P. Villalva
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Thomas Goetz: Il est temps de repenser les informations médicales
16:33 Posted: Jan 2011
Translator: Yannick Ircha
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Shirin Neshat: L'art en exil.
10:44 Posted: May 2011
Translator: Amelia Shroyer
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Aaron Huey: Amerindiens prisonniers de guerre
15:27 Posted: Nov 2010
Translator: Geoffrey Lugli
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
une analyse de sang sans prélèvement
06:43 Posted: Mar 2012
Translator: Mahfoud Derkaoui
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Karen Tse: comment arrêter la torture
12:43 Posted: Dec 2011
Translator: Irene Marchi
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Chip Kidd: Concevoir des livres n'est pas une plaisanterie. Ok, ça l'est.
17:16 Posted: Apr 2012
Translator: Yasmina Hablani
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Jenna McCarthy: Ce que vous ne savez pas à propos du marriage
11:17 Posted: Feb 2012
Translator: Vanessa Bilodeau
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Paul Conneally : l'humanitarisme numérique
10:57 Posted: Feb 2012
Translator: Elisabeth Buffard
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French -
Play
Alain de Botton: L'athéisme version 2.0
19:20 Posted: Jan 2012
Translator: Francois Nguyen
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
T. Boone Pickens: Transformons l'énergie -- avec le gaz naturel
19:42 Posted: Mar 2012
Translator: Yasmina Hablani
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian -
Play
Clay Shirky : Les raisons pour lesquelles SOPA est une mauvaise idée
13:59 Posted: Jan 2012
Translator: Éric Cadieux-Seney
Reviewer: Iwona Chałuś (Yvonne Chalus)
Language: French, Canadian