Translations
All talks completed by Bank Pohtirak Saengsawang.
-
Play
เดวิด โพก์ (David Pogue): 10 เคล็ดลับประหยัดเวลากับเทคโนโลยี
05:44 Posted: Apr 2013
Translator: Kelwalin Dhanasarnsombut
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
โบโน่ (Bono): ข่าวดีเกี่ยวกับความยากจน (ใช่แล้ว ข่าวดีจริงๆ)
13:57 Posted: Mar 2013
Translator: Kelwalin Dhanasarnsombut
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
ริต้า เพียร์สัน: เด็กทุกคนต้องการ "โค้ชผู้ปั้นแชมป์" อยู่เคียงข้าง
07:48 Posted: May 2013
Translator: Unnawut Leepaisalsuwanna
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
ไบรอัน สตีเวนสัน: เราต้องคุยกันเรื่องความอยุติธรรม
23:41 Posted: Mar 2012
Translator: Fai Wisittanawat
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
เจเรมี กิลลีย์: หนึ่งวันแห่งสันติภาพ
17:41 Posted: Aug 2011
Translator: Suwitcha Chandhorn
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
ดามอน โฮโรวิทซ์ ประกาศเรียก "ระบบปฏิบัติการณ์ทางศีลธรรม"
16:18 Posted: Jun 2011
Translator: Kelwalin Dhanasarnsombut
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
อาร์วิน คุปตะ: เปลี่ยนขยะเป็นของเล่นเพื่อการเรียนรู้
15:30 Posted: Apr 2011
Translator: Suwitcha Chandhorn
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
เดวิด คริสเตียน: ประวัติศาสตร์ภาพใหญ่
17:40 Posted: Apr 2011
Translator: Unnawut Leepaisalsuwanna
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
บรีน บราวน์: พลังของความอ่อนแอ
20:19 Posted: Dec 2010
Translator: Paninya Masrangsan
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
เจสสิก้า แจคลีย์: ความยากจน เงินทอง -- และความรัก
18:33 Posted: Oct 2010
Translator: Tanya Sritanyalucksana
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
คุณมีชัย วีระไวทยะ ว่าด้วย มิสเตอร์ถุงยางฯได้ทำให้ประเทศไทยน่าอยู่ขึ้นอย่างไร
13:50 Posted: Sep 2010
Translator: Bank Pohtirak Saengsawang
Reviewer: palakon kotchapansompote
Language: Thai -
Play
ชีน่า ไอเยนการ์: ทำอย่างไรให้การตัดสินใจเลือกง่ายขึ้น
16:05 Posted: Jan 2012
Translator: Pana-Ek Warawit
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
นิก มาร์คส์: ดัชนีโลกมีสุข
16:49 Posted: Aug 2010
Translator: Sarinee Achavanuntakul
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
วีเอส รามจันทรัน: เซลล์ประสาทที่สรรค์สร้างอารยธรรม
07:43 Posted: Jan 2010
Translator: Bank Pohtirak Saengsawang
Reviewer: Unnawut Leepaisalsuwanna
Language: Thai -
Play
Alexis Ohanian: เราสามารถสร้างกระแสสุดฮิตในสังคมออนไลน์ได้อย่างไร
04:26 Posted: Dec 2009
Translator: Bank Pohtirak Saengsawang
Reviewer: Kietsakul Watcharinyanon
Language: Thai -
Play
Adora Svitak: อะไรคือสิ่งที่พวกผู้ใหญ่สามารถเรียนรู้ได้จากเด็กๆ
08:12 Posted: Apr 2010
Translator: Bank Pohtirak Saengsawang
Reviewer: Napatra Charassuvichakanich
Language: Thai -
Play
แดเนียล คานีแมน: ปริศนาของประสบการณ์และความทรงจำ
20:06 Posted: Mar 2010
Translator: Thipnapa Huansuriya
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
วิลเลี่ยม คัมแควมบ้า: สร้างกังหันจากกองขยะ
05:59 Posted: Sep 2009
Translator: Teerachart Prasert
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
แจ็กเกอลีน โนโวกราทซ์: ทางที่สามที่จะคิดเรื่องเงินช่วยเหลือ
17:04 Posted: Sep 2009
Translator: Sarinee Achavanuntakul
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai -
Play
ลูอิส พัค ว่ายน้ำข้ามขั้วโลกเหนือ
18:53 Posted: Sep 2009
Translator: Thipnapa Huansuriya
Reviewer: Bank Pohtirak Saengsawang
Language: Thai