Talks | In less than 6 minutes

As 9 lições de vida de Matthew Childs aprendidas com escalagem

You either have JavaScript turned off or have an old version of the Adobe Flash Player. To view this video you need to get the latest Flash player.
If your browser allows only "trusted sites" to execute Javascript, you should add the "googleapis.com" domain to your whitelist to allow our Flash detection to work properly.

Embed this video:

Email This Favorite Download

Audio

Audio to desktop (MP3): This link downloads an audio file directly to your computer. Right-click (or option-click on a Mac) to ensure download.
Audio to iTunes (MP3): This link launches iTunes on your computer, and adds an audio file into your iTunes library.

Video

Download video to desktop (MP4): This link downloads a video file directly to your computer or iPhone. Right-click (or option-click on a Mac) to ensure download.
Download video to iTunes (MP4): This link launches iTunes on your computer, and adds a video file into your iTunes library.
Watch high-res video (MP4): This link lets you watch a higher-quality version of this video. Right-click (or option-click on a Mac) to ensure download.

Discuss this Talk

Sort By:

Loading Comments...

Add a Comment

This comment will be attributed to name. Not name?

Open interactive transcript »

About this talk

Nesta conversa da TED University 2009, o escalador veterano Matthew Childs compartilha 9 conselhos para escalagem. Essas dicas são relevantes ao nível do mar, também.

Translated into Portuguese (Brazil) by fcarneiro
Reviewed by Belucio Haibara
Comments? Please email the translators above.

More talks translated into Portuguese (Brazil) »