TED Conversations

Mateusz Jaszak

Volunteer,

TEDCRED 10+
TED Translator

This conversation is closed. Start a new conversation
or join one »

TEDx Open Translation Project

A majority of TEDxTalks is on YouTube, in addition, we can't translate to foreign language. Administrators of TED.com should upload videos from TEDx to TED's servers to enable translation of TEDxTalks. If not, we will create a TEDx YouTube Channel and we will add transcripts to clips. What do you think about it?

Topics: Open Translation project TED Translators
+1
Share:
progress indicator
  • thumb

    Mateusz Jaszak 10+

    • 0
    TED Translator
    Apr 21 2012: Thanks for your comments. I expand my idea: First, TEDxTranslators will vote which TEDxTalks is worth translating. Second, some translators will write transcripts in english. Third, the rest of translators will translate to your native language. What would you like to add?

  • Marco Lavagnino

    • +1
    Apr 21 2012: A lot of revision would be necesary,many tedx talks lack the 'wow' factor that makes all of us love ted. Remember that there are many ted talks that are never uploaded to the site because of that... but I really like the idea.
    • thumb

      Derek Young 30+

      • 0
      Apr 21 2012: I guess Ted is trying to be considerate of peoples feelings?
  • thumb

    Derek Young 30+

    • +1
    Apr 21 2012: I like it. =)

  • Zared Schwartz

    • +1
    Apr 21 2012: Sounds awesome!
Showing all 5 comments